feat(app): japanese translations

2026-01-21 05:39:09 -06:00
parent efff52714d
commit 4a386906dd
8 changed files with 646 additions and 0 deletions
--- a/packages/ui/src/i18n/ja.ts
+++ b/packages/ui/src/i18n/ja.ts
@@ -0,0 +1,90 @@
+export const dict = {
+  "ui.sessionReview.title": "セッションの変更",
+  "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Unified",
+  "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Split",
+  "ui.sessionReview.expandAll": "すべて展開",
+  "ui.sessionReview.collapseAll": "すべて折りたたむ",
+
+  "ui.sessionTurn.steps.show": "ステップを表示",
+  "ui.sessionTurn.steps.hide": "ステップを隠す",
+  "ui.sessionTurn.summary.response": "応答",
+  "ui.sessionTurn.diff.showMore": "さらに変更を表示 ({{count}})",
+
+  "ui.sessionTurn.retry.retrying": "再試行中",
+  "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "{{seconds}}秒後",
+
+  "ui.sessionTurn.status.delegating": "作業を委任中",
+  "ui.sessionTurn.status.planning": "次のステップを計画中",
+  "ui.sessionTurn.status.gatheringContext": "コンテキストを収集中",
+  "ui.sessionTurn.status.searchingCodebase": "コードベースを検索中",
+  "ui.sessionTurn.status.searchingWeb": "ウェブを検索中",
+  "ui.sessionTurn.status.makingEdits": "編集を実行中",
+  "ui.sessionTurn.status.runningCommands": "コマンドを実行中",
+  "ui.sessionTurn.status.thinking": "思考中",
+  "ui.sessionTurn.status.thinkingWithTopic": "思考中 - {{topic}}",
+  "ui.sessionTurn.status.gatheringThoughts": "考えをまとめています",
+  "ui.sessionTurn.status.consideringNextSteps": "次のステップを検討中",
+
+  "ui.messagePart.diagnostic.error": "エラー",
+  "ui.messagePart.title.edit": "編集",
+  "ui.messagePart.title.write": "作成",
+  "ui.messagePart.option.typeOwnAnswer": "自分の回答を入力",
+  "ui.messagePart.review.title": "回答を確認",
+
+  "ui.list.loading": "読み込み中",
+  "ui.list.empty": "結果なし",
+  "ui.list.emptyWithFilter.prefix": "次の検索結果はありません: ",
+  "ui.list.emptyWithFilter.suffix": "",
+
+  "ui.messageNav.newMessage": "新しいメッセージ",
+
+  "ui.textField.copyToClipboard": "クリップボードにコピー",
+  "ui.textField.copied": "コピーしました",
+
+  "ui.imagePreview.alt": "画像プレビュー",
+
+  "ui.tool.read": "読み込み",
+  "ui.tool.list": "リスト",
+  "ui.tool.glob": "Glob",
+  "ui.tool.grep": "Grep",
+  "ui.tool.webfetch": "Webfetch",
+  "ui.tool.shell": "Shell",
+  "ui.tool.patch": "Patch",
+  "ui.tool.todos": "Todo",
+  "ui.tool.todos.read": "Todo読み込み",
+  "ui.tool.questions": "質問",
+  "ui.tool.agent": "{{type}}エージェント",
+
+  "ui.common.file.one": "ファイル",
+  "ui.common.file.other": "ファイル",
+  "ui.common.question.one": "質問",
+  "ui.common.question.other": "質問",
+
+  "ui.common.add": "追加",
+  "ui.common.cancel": "キャンセル",
+  "ui.common.confirm": "確認",
+  "ui.common.dismiss": "閉じる",
+  "ui.common.next": "次へ",
+  "ui.common.submit": "送信",
+
+  "ui.permission.deny": "拒否",
+  "ui.permission.allowAlways": "常に許可",
+  "ui.permission.allowOnce": "今回のみ許可",
+
+  "ui.message.expand": "メッセージを展開",
+  "ui.message.collapse": "メッセージを折りたたむ",
+  "ui.message.copy": "コピー",
+  "ui.message.copied": "コピーしました！",
+  "ui.message.attachment.alt": "添付ファイル",
+
+  "ui.patch.action.deleted": "削除済み",
+  "ui.patch.action.created": "作成済み",
+  "ui.patch.action.moved": "移動済み",
+  "ui.patch.action.patched": "パッチ適用済み",
+
+  "ui.question.subtitle.answered": "{{count}}件回答済み",
+  "ui.question.answer.none": "(回答なし)",
+  "ui.question.review.notAnswered": "(未回答)",
+  "ui.question.multiHint": "(該当するものをすべて選択)",
+  "ui.question.custom.placeholder": "回答を入力...",
+}