fix(docs): locale translations

This commit is contained in:
Adam
2026-02-10 07:11:13 -06:00
parent 19ad7ad809
commit 4c4e30cd71
351 changed files with 3744 additions and 3765 deletions

View File

@@ -1,19 +1,19 @@
---
title: TUI
description: Bruke OpenCode-terminalbrukergrensesnittet.
description: Bruge OpenCode-terminalbrugergrensesnittet.
---
import { Tabs, TabItem } from "@astrojs/starlight/components"
OpenCode gir et interaktivt terminalgrensesnitt eller TUI for å jobbe med prosjektene dine med en LLM.
OpenCode gir et interaktivt terminalgrensesnitt eller TUI for at jobbe med prosjektene dine med en LLM.
Å kjøre OpenCode starter TUI for gjeldende katalog.
Å kjøre OpenCode starter TUI for nuværende katalog.
```bash
opencode
```
Eller du kan starte den for en bestemt arbeidskatalog.
Eller du kan starte den for en bestemt arbejdskatalog.
```bash
opencode /path/to/project
@@ -29,49 +29,49 @@ Give me a quick summary of the codebase.
## Filreferanser
Du kan referere til filer i meldingene dine ved å bruke `@`. Dette gjør et uklar filsøk i gjeldende arbeidskatalog.
Du kan referere til filer i dine meddelelser med `@`. Det laver en fuzzy filsøgning i det nuværende arbejdskatalog.
:::tip
Du kan også bruke `@` til å referere til filer i meldingene dine.
Du kan også bruge `@` til at referere til filer i dine meddelelser.
:::
```text "@packages/functions/src/api/index.ts"
How is auth handled in @packages/functions/src/api/index.ts?
```
Innholdet i filen legges automatisk til samtalen.
Innholdet i filen tilføjes automatisk til samtalen.
---
## Bash-kommandoer
Start en melding med `!` for å kjøre en shell-kommando.
Start en melding med `!` for at kjøre en shell-kommando.
```bash frame="none"
!ls -la
```
Utdataene fra kommandoen legges til samtalen som et verktøyresultat.
Utdataene fra kommandoen tilføjes til samtalen som et verktøyresultat.
---
## Kommandoer
Når du bruker OpenCode TUI, kan du skrive `/` etterfulgt av et kommandonavn for raskt å utføre handlinger. For eksempel:
Når du bruger OpenCode TUI, kan du skrive `/` etterfulgt av et kommandonavn for raskt at utføre handlinger. For eksempel:
```bash frame="none"
/help
```
De fleste kommandoer har også tastebinding som bruker `ctrl+x` som ledernøkkel, der `ctrl+x` er standard ledernøkkel. [Finn ut mer](/docs/keybinds).
De fleste kommandoer har også tastebinding som bruger `ctrl+x` som ledernøkkel, der `ctrl+x` er standard ledernøkkel. [Finn ut mer](/docs/keybinds).
Her er alle tilgjengelige skråstrekkommandoer:
Her er alle tilgængelige skråstrekkommandoer:
---
### koble til
### connect
Legg til en leverandør til OpenCode. Lar deg velge fra tilgjengelige leverandører og legge til deres API-nøkler.
Legg til en leverandør til OpenCode. Lar deg velge fra tilgængelige leverandører og tilføje til deres API-nøkler.
```bash frame="none"
/connect
@@ -79,9 +79,9 @@ Legg til en leverandør til OpenCode. Lar deg velge fra tilgjengelige leverandø
---
### kompakt
### compact
Komprimer gjeldende økt. _Alias_: `/summarize`
Komprimer nuværende session. _Alias_: `/summarize`
```bash frame="none"
/compact
@@ -91,7 +91,7 @@ Komprimer gjeldende økt. _Alias_: `/summarize`
---
### detaljer
### details
Veksle verktøyutførelsesdetaljer.
@@ -103,9 +103,9 @@ Veksle verktøyutførelsesdetaljer.
---
### redaktør
### editor
Åpne eksternt redigeringsprogram for å skrive meldinger. Bruker redigeringssettet i miljøvariabelen `EDITOR`. [Finn ut mer](#editor-setup).
Åpne eksternt redigeringsprogram for at skrive meldinger. Bruger redigeringssettet i miljøvariabelen `EDITOR`. [Finn ut mer](#editor-setup).
```bash frame="none"
/editor
@@ -115,7 +115,7 @@ Veksle verktøyutførelsesdetaljer.
---
### avslutt
### exit
Avslutt OpenCode. _Aliaser_: `/quit`, `/q`
@@ -127,9 +127,9 @@ Avslutt OpenCode. _Aliaser_: `/quit`, `/q`
---
### eksport
### export
Eksporter gjeldende samtale til Markdown og åpne i standardredigeringsprogrammet. Bruker redigeringssettet i miljøvariabelen `EDITOR`. [Finn ut mer](#editor-setup).
Eksporter nuværende samtale til Markdown og åpne i standardredigeringsprogrammet. Bruger redigeringssettet i miljøvariabelen `EDITOR`. [Finn ut mer](#editor-setup).
```bash frame="none"
/export
@@ -139,7 +139,7 @@ Eksporter gjeldende samtale til Markdown og åpne i standardredigeringsprogramme
---
### hjelp
### help
Vis hjelpedialogen.
@@ -153,7 +153,7 @@ Vis hjelpedialogen.
### init
Opprett eller oppdater `AGENTS.md`-fil. [Finn ut mer](/docs/rules).
Opret eller opdater `AGENTS.md`-fil. [Finn ut mer](/docs/rules).
```bash frame="none"
/init
@@ -163,9 +163,9 @@ Opprett eller oppdater `AGENTS.md`-fil. [Finn ut mer](/docs/rules).
---
### modeller
### models
Liste over tilgjengelige modeller.
Liste over tilgængelige modeller.
```bash frame="none"
/models
@@ -175,9 +175,9 @@ Liste over tilgjengelige modeller.
---
### ny
### new
Start en ny økt. _Alias_: `/clear`
Start en ny session. _Alias_: `/clear`
```bash frame="none"
/new
@@ -187,15 +187,15 @@ Start en ny økt. _Alias_: `/clear`
---
### gjør om
### redo
Gjenta en tidligere angret melding. Kun tilgjengelig etter bruk av `/undo`.
Gjenta en tidligere angret melding. Kun tilgængelig etter brug av `/undo`.
:::tip
Eventuelle filendringer vil også bli gjenopprettet.
Eventuelle filendringer vil også bli gjenopretet.
:::
Internt bruker dette Git til å administrere filendringene. Så ditt prosjekt **må
Internt bruger dette Git til at administrere filendringene. Så ditt prosjekt **må
være et Git-depot**.
```bash frame="none"
@@ -206,9 +206,9 @@ være et Git-depot**.
---
### økter
### sessions
List opp og bytt mellom økter. _Aliaser_: `/resume`, `/continue`
List opp og bytt mellom sessioner. _Aliaser_: `/resume`, `/continue`
```bash frame="none"
/sessions
@@ -218,9 +218,9 @@ List opp og bytt mellom økter. _Aliaser_: `/resume`, `/continue`
---
### del
### share
Del gjeldende økt. [Finn ut mer](/docs/share).
Del nuværende session. [Finn ut mer](/docs/share).
```bash frame="none"
/share
@@ -230,9 +230,9 @@ Del gjeldende økt. [Finn ut mer](/docs/share).
---
### temaer
### themes
Liste over tilgjengelige temaer.
Liste over tilgængelige temaer.
```bash frame="none"
/theme
@@ -242,12 +242,12 @@ Liste over tilgjengelige temaer.
---
### tenker
### thinking
Veksle mellom synligheten av tenke-/resonneringsblokker i samtalen. Når den er aktivert, kan du se modellens resonneringsprosess for modeller som støtter utvidet tenkning.
:::note
Denne kommandoen kontrollerer bare om tenkeblokker **vises** - den aktiverer eller deaktiverer ikke modellens resonneringsmuligheter. For å veksle mellom faktiske resonneringsmuligheter, bruk `ctrl+t` for å bla gjennom modellvarianter.
Denne kommandoen kontrollerer bare om tenkeblokker **vises** - den aktiverer eller deaktiverer ikke modellens resonneringsmuligheter. For at veksle mellom faktiske resonneringsmuligheter, brug `ctrl+t` for at bla gjennom modellvarianter.
:::
```bash frame="none"
@@ -256,15 +256,15 @@ Denne kommandoen kontrollerer bare om tenkeblokker **vises** - den aktiverer ell
---
### angre
### undo
Angre siste melding i samtalen. Fjerner den siste brukermeldingen, alle påfølgende svar og eventuelle filendringer.
Angre siste melding i samtalen. Fjerner den siste brugermeldingen, alle påfølgende svar og eventuelle filendringer.
:::tip
Eventuelle filendringer vil også bli tilbakestilt.
Eventuelle filendringer vil også bli nulstillet.
:::
Internt bruker dette Git til å administrere filendringene. Så ditt prosjekt **må
Internt bruger dette Git til at administrere filendringene. Så ditt prosjekt **må
være et Git-depot**.
```bash frame="none"
@@ -275,9 +275,9 @@ være et Git-depot**.
---
### avbryt deling
### unshare
Opphev deling av gjeldende økt. [Finn ut mer](/docs/share#un-sharing).
Opphev deling av nuværende session. [Finn ut mer](/docs/share#un-sharing).
```bash frame="none"
/unshare
@@ -287,7 +287,7 @@ Opphev deling av gjeldende økt. [Finn ut mer](/docs/share#un-sharing).
## Redaktøroppsett
Både kommandoene `/editor` og `/export` bruker redigeringsprogrammet som er spesifisert i miljøvariabelen `EDITOR`.
Både kommandoene `/editor` og `/export` bruger redigeringsprogrammet som er spesifisert i miljøvariabelen `EDITOR`.
<Tabs>
<TabItem label="Linux/macOS">
@@ -301,7 +301,7 @@ Både kommandoene `/editor` og `/export` bruker redigeringsprogrammet som er spe
export EDITOR="code --wait"
```
For å gjøre det permanent, legg dette til i skallprofilen din;
For at gøre det permanent, tilføj dette til i shellprofilen din;
`~/.bashrc`, `~/.zshrc` osv.
</TabItem>
@@ -315,7 +315,7 @@ Både kommandoene `/editor` og `/export` bruker redigeringsprogrammet som er spe
set EDITOR=code --wait
```
For å gjøre det permanent, bruk **Systemegenskaper** > **Miljø
For at gøre det permanent, brug **Systemegenskaper** > **Miljø
Variabler**.
</TabItem>
@@ -329,7 +329,7 @@ Både kommandoene `/editor` og `/export` bruker redigeringsprogrammet som er spe
$env:EDITOR = "code --wait"
```
For å gjøre det permanent, legg dette til i PowerShell-profilen din.
For at gøre det permanent, tilføj dette til i PowerShell-profilen din.
</TabItem>
</Tabs>
@@ -338,18 +338,18 @@ Populære redigeringsalternativer inkluderer:
- `code` - Visual Studio Code
- `cursor` - Cursor
- `windsurf` - Vindsurfing
- `windsurf` - Windsurf
- `nvim` - Neovim-redaktør
- `vim` - Vim editor
- `nano` - Nano-editor
- `notepad` - Windows Notisblokk
- `subl` - Sublim tekst
- `notepad` - Windows Notesblok
- `subl` - Sublime Text
:::note
Noen redaktører som VS Code må startes med flagget `--wait`.
Nogle redaktører som VS Code må startes med flagget `--wait`.
:::
Noen redaktører trenger kommandolinjeargumenter for å kjøre i blokkeringsmodus. `--wait`-flagget gjør at redigeringsprosessen blokkeres til den lukkes.
Nogle redaktører trenger kommandolinjeargumenter for at kjøre i blokkeringsmodus. `--wait`-flagget gør at redigeringsprosessen blokkeres til den lukkes.
---
@@ -369,22 +369,22 @@ Du kan tilpasse TUI-oppførselen gjennom OpenCode-konfigurasjonsfilen.
}
```
### Alternativer
### Options
- `scroll_acceleration` - Aktiver rulleakselerasjon i macOS-stil for jevn, naturlig rulling. Når aktivert, øker rullehastigheten med raske rullebevegelser og forblir presis for langsommere bevegelser. **Denne innstillingen har forrang over `scroll_speed` og overstyrer den når den er aktivert.**
- `scroll_speed` - Styrer hvor raskt TUI ruller når du bruker rullekommandoer (minimum: `1`). Standard er `3`. **Merk: Dette ignoreres hvis `scroll_acceleration.enabled` er satt til `true`.**
- `scroll_speed` - Styrer hvor raskt TUI ruller når du bruger rullekommandoer (minimum: `1`). Standard er `3`. **Merk: Dette ignoreres hvis `scroll_acceleration.enabled` er satt til `true`.**
---
## Tilpasning
Du kan tilpasse ulike aspekter av TUI-visningen ved å bruke kommandopaletten (`ctrl+x h` eller `/help`). Disse innstillingene vedvarer ved omstarter.
Du kan tilpasse ulike aspekter av TUI-visningen ved at bruge kommandopaletten (`ctrl+x h` eller `/help`). Disse innstillingene vedvarer ved omstarter.
---
#### Visning av brukernavn
#### Username display
Veksle om brukernavnet ditt vises i chat-meldinger. Få tilgang til dette gjennom:
Veksle om brugernavnet ditt vises i chat-meldinger. Få tilgang til dette gjennom:
- Kommandopalett: Søk etter "brukernavn" eller "skjul brukernavn"
- Innstillingen vedvarer automatisk og vil bli husket over TUI økter
- Kommandopalett: Søk etter "brugernavn" eller "skjul brugernavn"
- Innstillingen vedvarer automatisk og vil bli husket over TUI sessioner