fix(docs): locale translations

packages/web/src/content/docs/ko/index.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ import { Tabs, TabItem } from "@astrojs/starlight/components"
 import config from "../../../../config.mjs"
 export const console = config.console
 
-[**opencode**](/)는 오픈 소스 AI 코딩 에이전트입니다. 터미널 기반 인터페이스, 데스크탑 앱 또는 IDE 확장으로 사용할 수 있습니다.
+[**opencode**](/)는 오픈 소스 AI 코딩 에이전트입니다. terminal 기반 인터페이스, 데스크탑 앱 또는 IDE 확장으로 사용할 수 있습니다.
 
 ![opencode TUI with the opencode theme](../../../assets/lander/screenshot.png)
 
@@ -15,15 +15,15 @@ export const console = config.console
 
 ---
 
-### # 필수품
+### 필수품
 
-당신의 맨끝에 있는 opencode를 사용하려면, 당신은 필요로 할 것입니다:
+당신의 terminal에 있는 opencode를 사용하려면, 당신은 필요로 할 것입니다:
 
-1. 현대 맨끝 에뮬레이터는 좋아합니다:
+1. 현대 terminal 에뮬레이터는 좋아합니다:
 
 - [WezTerm](https://wezterm.org), 크로스 플랫폼
 - [Alacritty](https://alacritty.org), 크로스 플랫폼
-- [Ghostty] (https://ghostty.org), 리눅스 및 macOS
+- [Ghostty](https://ghostty.org), 리눅스 및 macOS
 - [Kitty](https://sw.kovidgoyal.net/kitty/), 리눅스 및 macOS
 
 2. 사용하려는 LLM 공급자를 위한 API 열쇠.
@@ -112,7 +112,7 @@ Windows에서 최고의 경험을 위해 [Windows Subsystem for Linux (WSL)](/do
   npm install -g opencode-ai
   ```
 
-- **매거진**
+- **mise**
 
   ```bash
   mise use -g github:anomalyco/opencode