fix(docs): locale translations

packages/web/src/content/i18n/zh-TW.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
-  "app.head.titleSuffix": "為終端打造的AI編碼代理",
+  "app.head.titleSuffix": "為 terminal 打造的 AI 編碼代理",
   "app.header.home": "首頁",
   "app.header.docs": "文件",
   "app.footer.issueLink": "發現問題？提交 issue",
   "app.footer.discordLink": "加入我們的 Discord 社群",
-  "app.lander.hero.title": "為終端打造的AI編碼代理。",
+  "app.lander.hero.title": "為 terminal 打造的 AI 編碼代理。",
   "app.lander.cta.getStarted": "開始使用",
   "app.lander.features.native_tui.title": "本機 TUI",
-  "app.lander.features.native_tui.description": "響應式、原生、可主題化的終端 UI。",
+  "app.lander.features.native_tui.description": "響應式、原生、可主題化的 terminal UI。",
   "app.lander.features.lsp_enabled.title": "LSP 已啟用",
   "app.lander.features.lsp_enabled.description": "自動為 LLM 載入正確的 LSP。",
   "app.lander.features.multi_session.title": "多會話",
@@ -25,7 +25,7 @@
   "app.lander.images.vscode.alt": "opencode 在 VS Code 中",
   "app.lander.images.github.caption": "opencode 在 GitHub 中",
   "app.lander.images.github.alt": "opencode 在 GitHub 中",
-  "share.meta_description": "opencode - 為終端構建的AI編碼代理。",
+  "share.meta_description": "opencode - 為 terminal 打造的 AI 編碼代理。",
   "share.not_found": "未找到",
   "share.link_to_message": "連結到此訊息",
   "share.copied": "複製了！",