fix(docs): translations

This commit is contained in:
Adam
2026-02-09 18:11:44 -06:00
parent 3118cab2d8
commit 85fa8abd50
312 changed files with 3578 additions and 3189 deletions

View File

@@ -1,15 +1,15 @@
---
title: Config
description: Using the OpenCode JSON config.
description: Using the opencode JSON config.
---
JSON config 파일을 사용하여 OpenCode를 구성할 수 있습니다.
JSON config 파일을 사용하여 opencode를 구성할 수 있습니다.
---
## 형식
OpenCode는 **JSON** 및 **JSONC** (JSON with Comments) 형식을 지원합니다.
opencode는 **JSON** 및 **JSONC** (JSON with Comments) 형식을 지원합니다.
```jsonc title="opencode.jsonc"
{
@@ -94,7 +94,7 @@ Config 소스는 이 순서에서 적재됩니다 (더 많은 소스는 더 이
## 글로벌
`~/.config/opencode/opencode.json`에서 글로벌 OpenCode 구성을 배치합니다. 테마, 공급자, keybinds와 같은 사용자 전체 선호도에 대한 글로벌 구성을 사용합니다.
`~/.config/opencode/opencode.json`에서 글로벌 opencode 구성을 배치합니다. 테마, 공급자, keybinds와 같은 사용자 전체 선호도에 대한 글로벌 구성을 사용합니다.
글로벌 구성 overrides 원격 조직 기본.
@@ -108,7 +108,7 @@ Config 소스는 이 순서에서 적재됩니다 (더 많은 소스는 더 이
프로젝트의 루트에 특정 설정.
:::
OpenCode가 시작될 때, 현재 디렉토리의 설정 파일이나 가장 가까운 Git 디렉토리로 이동합니다.
opencode가 시작될 때, 현재 디렉토리의 설정 파일이나 가장 가까운 Git 디렉토리로 이동합니다.
이것은 Git로 검사되고 글로벌 하나로 동일한 schema를 사용합니다.
@@ -199,7 +199,7 @@ opencode run "Hello world"
- `port` - 듣는 항구.
- `hostname` - 듣는 호스트 이름. `mdns`가 활성화되고 hostname이 설정되지 않으면 `0.0.0.0`로 기본값이 됩니다.
- `mdns` - 사용 가능한 mDNS 서비스 발견. 이 네트워크에서 다른 장치가 OpenCode 서버를 발견 할 수 있습니다.
- `mdns` - 사용 가능한 mDNS 서비스 발견. 이 네트워크에서 다른 장치가 opencode 서버를 발견 할 수 있습니다.
- `mdnsDomain` - mDNS 서비스에 대한 사용자 정의 도메인 이름. 기본 `opencode.local`. 동일한 네트워크에서 여러 인스턴스를 실행하는 데 유용합니다.
- `cors` - 브라우저 기반 클라이언트에서 HTTP 서버를 사용할 때 CORS를 허용하는 추가 기원. 가치는 가득 차있는 근원이어야 합니다 (scheme + 주인 + 선택적인 항구), 예를들면 `https://app.example.com`.
@@ -227,7 +227,7 @@ LLM은 `tools` 옵션을 통해 사용할 수 있습니다.
## 모델
`provider`, `model` 및 `small_model` 옵션을 통해 OpenCode config에서 사용하려는 공급자와 모델을 구성할 수 있습니다.
`provider`, `model` 및 `small_model` 옵션을 통해 opencode config에서 사용하려는 공급자와 모델을 구성할 수 있습니다.
```json title="opencode.json"
{
@@ -238,7 +238,7 @@ LLM은 `tools` 옵션을 통해 사용할 수 있습니다.
}
```
`small_model` 옵션은 제목 생성과 같은 경량 작업을 위한 별도의 모델을 구성합니다. 기본적으로, OpenCode는 당신의 공급자에게서 1개가 유효하다면 더 싼 모형을 이용하는 것을 시도합니다, 그렇지 않으면 당신의 주요 모형에 돌려보냅니다.
`small_model` 옵션은 제목 생성과 같은 경량 작업을 위한 별도의 모델을 구성합니다. 기본적으로, opencode는 당신의 공급자에게서 1개가 유효하다면 더 싼 모형을 이용하는 것을 시도합니다, 그렇지 않으면 당신의 주요 모형에 돌려보냅니다.
공급자 선택권은 `timeout`와 `setCacheKey`를 포함할 수 있습니다:
@@ -300,7 +300,7 @@ Bearer 토큰 (`AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK` 또는 `/connect`)은 프로파일 기
## 테마
`theme` 옵션을 통해 OpenCode config에서 사용하려는 테마를 구성할 수 있습니다.
`theme` 옵션을 통해 opencode config에서 사용하려는 테마를 구성할 수 있습니다.
```json title="opencode.json"
{
@@ -350,7 +350,7 @@ Bearer 토큰 (`AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK` 또는 `/connect`)은 프로파일 기
}
```
기본 대리인은 1 차적인 대리인이어야 합니다 (미약 아닙니다). 이것은 `"build"` 또는 `"plan"`, 또는 정의된 [custom 대리인] (./agents) 같이 붙박이 대리인일 수 있습니다. 지정된 에이전트가 존재하지 않는 경우, OpenCode는 경고로 `"build"`로 돌아갑니다.
기본 대리인은 1 차적인 대리인이어야 합니다 (미약 아닙니다). 이것은 `"build"` 또는 `"plan"`, 또는 정의된 [custom 대리인] (./agents) 같이 붙박이 대리인일 수 있습니다. 지정된 에이전트가 존재하지 않는 경우, opencode는 경고로 `"build"`로 돌아갑니다.
이 설정은 모든 인터페이스에서 적용됩니다: TUI, CLI (`opencode run`), 데스크탑 앱 및 GitHub Action.
@@ -420,7 +420,7 @@ Bearer 토큰 (`AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK` 또는 `/connect`)은 프로파일 기
## 자동 업데이트
OpenCode는 자동으로 시작될 때 새로운 업데이트를 다운로드합니다. `autoupdate` 옵션으로 이것을 비활성화 할 수 있습니다.
opencode는 자동으로 시작될 때 새로운 업데이트를 다운로드합니다. `autoupdate` 옵션으로 이것을 비활성화 할 수 있습니다.
```json title="opencode.json"
{
@@ -533,7 +533,7 @@ Homebrew와 같은 패키지 관리자를 사용하여 설치되지 않은 경
### 플러그인
[Plugins](/docs/plugins)는 사용자 정의 도구, 후크 및 통합으로 OpenCode를 확장합니다.
[Plugins](/docs/plugins)는 사용자 정의 도구, 후크 및 통합으로 opencode를 확장합니다.
`.opencode/plugins/` 또는 `~/.config/opencode/plugins/`에서 플러그인 파일을 배치하십시오. `plugin` 옵션을 통해 npm에서 플러그인을로드 할 수 있습니다.
@@ -598,7 +598,7 @@ Homebrew와 같은 패키지 관리자를 사용하여 설치되지 않은 경
}
```
OpenCode를 제한 할 때 유용합니다. 특정 공급자를 사용하지 않도록하십시오.
opencode를 제한 할 때 유용합니다. 특정 공급자를 사용하지 않도록하십시오.
:::note
`disabled_providers`는 `enabled_providers`에 우선권을 가지고 있습니다.