fix(docs): locale translations for nav elements and headings

packages/web/src/content/docs/da/modes.mdx

@@ -17,7 +17,7 @@ Du kan skifte mellem tilstande under en session eller konfigurere dem i din konf
 
 ---
 
-## Indbygget
+## Indbyggede
 
 opencode leveres med to indbyggede tilstande.
 
@@ -42,7 +42,7 @@ Denne tilstand er nyttig, når du vil have AI til at analysere kode, foreslå æ
 
 ---
 
-## Skifter
+## Skift
 
 Du kan skifte mellem tilstande under en session ved at bruge _Tab_-tasten. Eller din konfigurerede `switch_mode` nøglebinding.
 
@@ -50,11 +50,11 @@ Se også: [Formatters](/docs/formatters) for information om konfiguration af kod
 
 ---
 
-## Konfigurer
+## Konfiguration
 
 Du kan tilpasse de indbyggede tilstande eller oprette dine egne gennem konfiguration. Tilstande kan konfigureres på to måder:
 
-### JSON Konfiguration
+### JSON-konfiguration
 
 Konfigurer tilstande i din `opencode.json`-konfigurationsfil:
 
@@ -177,7 +177,7 @@ Hvis der ikke er angivet nogen temperatur, bruger opencode modelspecifikke stand
 
 ---
 
-### Spørg
+### Prompt
 
 Angiv en brugerdefineret systempromptfil for denne tilstand med `prompt`-konfigurationen. Promptfilen skal indeholde instruktioner, der er specifikke for tilstandens formål.
 
@@ -245,7 +245,7 @@ Her er alle de værktøjer, der kan styres gennem tilstandskonfigurationen.
 
 Du kan oprette dine egne brugerdefinerede tilstande ved at tilføje dem til konfigurationen. Her er eksempler, der bruger begge tilgange:
 
-### Bruger JSON konfiguration
+### Brug af JSON-konfiguration
 
 ```json title="opencode.json" {4-14}
 {
@@ -318,7 +318,7 @@ Priorities:
 
 ---
 
-### Use cases
+### Brugsscenarier
 
 Her er nogle almindelige brugstilfælde for forskellige tilstande.