fix(docs): locale translations for nav elements and headings

This commit is contained in:
Adam
2026-02-11 18:51:27 -06:00
parent 8eea53a41e
commit aea68c386a
484 changed files with 12718 additions and 11212 deletions

View File

@@ -3,10 +3,10 @@ title: Agentes
description: Configure e use agentes especializados.
---
Agentes são assistentes de AI especializados que podem ser configurados para tarefas e fluxos de trabalho específicos. Eles permitem que você crie ferramentas focadas com prompts, modelos e acesso a ferramentas personalizados.
Agentes são assistentes de IA especializados que podem ser configurados para tarefas e fluxos de trabalho específicos. Eles permitem que você crie ferramentas focadas com prompts, modelos e acesso a ferramentas personalizados.
:::tip
Use o agente de planejamento para analisar código e revisar sugestões sem fazer alterações no código.
Use o agente de planejamento (plan) para analisar código e revisar sugestões sem fazer alterações no código.
:::
Você pode alternar entre agentes durante uma sessão ou invocá-los com a menção `@`.
@@ -40,13 +40,13 @@ opencode vem com dois subagentes integrados, **General** e **Explore**. Vamos ve
---
## Integrado
## Integrados
opencode vem com dois agentes primários integrados e dois subagentes integrados.
---
### Usar build
### build
_Modo_: `primary`
@@ -54,7 +54,7 @@ Build é o agente primário **padrão** com todas as ferramentas habilitadas. Es
---
### Usar plan
### plan
_Modo_: `primary`
@@ -68,7 +68,7 @@ Este agente é útil quando você deseja que o LLM analise código, sugira alter
---
### Usar general
### general
_Modo_: `subagent`
@@ -76,7 +76,7 @@ Um agente de propósito geral para pesquisar questões complexas e executar tare
---
### Usar explore
### explore
_Modo_: `subagent`
@@ -84,7 +84,7 @@ Um agente rápido e somente leitura para explorar bases de código. Não pode mo
---
### Usar compaction
### compaction
_Modo_: `primary`
@@ -92,7 +92,7 @@ Agente de sistema oculto que compacta longos contextos em um resumo menor. Ele
---
### Usar title
### title
_Modo_: `primary`
@@ -100,7 +100,7 @@ Agente de sistema oculto que gera títulos curtos para sessões. Ele é executad
---
### Usar summary
### summary
_Modo_: `primary`
@@ -128,7 +128,7 @@ Agente de sistema oculto que cria resumos de sessões. Ele é executado automati
---
## Configurar
## Configuração
Você pode personalizar os agentes integrados ou criar os seus próprios através da configuração. Os agentes podem ser configurados de duas maneiras:
@@ -162,10 +162,10 @@ Configure os agentes em seu arquivo de configuração `opencode.json`:
}
},
"code-reviewer": {
"description": "Reviews code for best practices and potential issues",
"description": "Revisa código para melhores práticas e potenciais problemas",
"mode": "subagent",
"model": "anthropic/claude-sonnet-4-20250514",
"prompt": "You are a code reviewer. Focus on security, performance, and maintainability.",
"prompt": "Você é um revisor de código. Foque em segurança, performance e manutenibilidade.",
"tools": {
"write": false,
"edit": false
@@ -186,7 +186,7 @@ Você também pode definir agentes usando arquivos markdown. Coloque-os em:
```markdown title="~/.config/opencode/agents/review.md"
---
description: Reviews code for quality and best practices
description: Revisa código para qualidade e melhores práticas
mode: subagent
model: anthropic/claude-sonnet-4-20250514
temperature: 0.1
@@ -196,14 +196,14 @@ tools:
bash: false
---
You are in code review mode. Focus on:
Você está no modo de revisão de código. Foque em:
- Code quality and best practices
- Potential bugs and edge cases
- Performance implications
- Security considerations
- Qualidade do código e melhores práticas
- Bugs potenciais e casos de borda
- Implicações de desempenho
- Considerações de segurança
Provide constructive feedback without making direct changes.
Forneça feedback construtivo sem fazer alterações diretas.
```
O nome do arquivo markdown se torna o nome do agente. Por exemplo, `review.md` cria um agente `review`.
@@ -224,7 +224,7 @@ Use a opção `description` para fornecer uma breve descrição do que o agente
{
"agent": {
"review": {
"description": "Reviews code for best practices and potential issues"
"description": "Revisa código para melhores práticas e potenciais problemas"
}
}
}
@@ -291,8 +291,8 @@ Se isso não for definido, o agente continuará a iterar até que o modelo decid
{
"agent": {
"quick-thinker": {
"description": "Fast reasoning with limited iterations",
"prompt": "You are a quick thinker. Solve problems with minimal steps.",
"description": "Raciocínio rápido com iterações limitadas",
"prompt": "Você é um pensador rápido. Resolva problemas com etapas mínimas.",
"steps": 5
}
}
@@ -449,7 +449,7 @@ Você também pode definir permissões em agentes Markdown.
```markdown title="~/.config/opencode/agents/review.md"
---
description: Code review without edits
description: Revisão de código sem edições
mode: subagent
permission:
edit: deny
@@ -461,7 +461,7 @@ permission:
webfetch: deny
---
Only analyze code and suggest changes.
Apenas analise o código e sugira alterações.
```
Você pode definir permissões para comandos bash específicos.
@@ -645,7 +645,7 @@ Por exemplo, com os modelos de raciocínio da OpenAI, você pode controlar o esf
{
"agent": {
"deep-thinker": {
"description": "Agent that uses high reasoning effort for complex problems",
"description": "Agente que usa alto esforço de raciocínio para problemas complexos",
"model": "openai/gpt-5",
"reasoningEffort": "high",
"textVerbosity": "low"
@@ -662,7 +662,7 @@ Execute `opencode models` para ver uma lista dos modelos disponíveis.
---
## Criar agentes
## Criando agentes
Você pode criar novos agentes usando o seguinte comando:
@@ -706,20 +706,20 @@ Você tem um agente que gostaria de compartilhar? [Envie um PR](https://github.c
```markdown title="~/.config/opencode/agents/docs-writer.md"
---
description: Writes and maintains project documentation
description: Escreve e mantém a documentação do projeto
mode: subagent
tools:
bash: false
---
You are a technical writer. Create clear, comprehensive documentation.
Você é um escritor técnico. Crie documentação clara e abrangente.
Focus on:
Foque em:
- Clear explanations
- Proper structure
- Code examples
- User-friendly language
- Explicações claras
- Estrutura adequada
- Exemplos de código
- Linguagem amigável ao usuário
```
---
@@ -728,20 +728,20 @@ Focus on:
```markdown title="~/.config/opencode/agents/security-auditor.md"
---
description: Performs security audits and identifies vulnerabilities
description: Realiza auditorias de segurança e identifica vulnerabilidades
mode: subagent
tools:
write: false
edit: false
---
You are a security expert. Focus on identifying potential security issues.
Você é um especialista em segurança. Foque em identificar potenciais problemas de segurança.
Look for:
Procure por:
- Input validation vulnerabilities
- Authentication and authorization flaws
- Data exposure risks
- Dependency vulnerabilities
- Configuration security issues
- Vulnerabilidades de validação de entrada
- Falhas de autenticação e autorização
- Riscos de exposição de dados
- Vulnerabilidades de dependência
- Problemas de segurança de configuração
```