fix(docs): locale translations

This commit is contained in:
Adam
2026-02-10 13:59:14 -06:00
committed by opencode
parent fbc41475b4
commit fd5531316f
282 changed files with 4973 additions and 5314 deletions

View File

@@ -9,9 +9,9 @@ OpenCode lässt sich in Ihren GitHub-Workflow integrieren. Erwähnen Sie `/openc
## Features
- **Triage-Probleme**: Bitten Sie OpenCode, ein Problem zu untersuchen und es Ihnen zu erklären.
- **Reparieren und implementieren**: Bitten Sie OpenCode, ein Problem zu beheben oder eine Funktion zu implementieren. Und es funktioniert in einem neuen Zweig und sendet ein PR mit allen Änderungen.
- **Sicher**: OpenCode läuft in den Runnern Ihres GitHub.
- **Issue Triage**: Bitten Sie OpenCode, ein Problem zu untersuchen und es Ihnen zu erklären.
- **Reparieren und implementieren**: Bitten Sie OpenCode, ein Problem zu beheben oder eine Funktion zu implementieren. Und es funktioniert in einem neuen Branch und sendet ein PR mit allen Änderungen.
- **Sicher**: OpenCode läuft in den Runners Ihres GitHub.
---
@@ -23,7 +23,7 @@ Führen Sie den folgenden Befehl in einem Projekt aus, das sich in einem GitHub-
opencode github install
```
Dies führt Sie durch die Installation der GitHub-App, das Erstellen des Workflows und das Einrichten von Geheimnissen.
Dies führt Sie durch die Installation der GitHub-App, das Erstellen des Workflows und das Einrichten von Secrets.
---
@@ -73,9 +73,9 @@ Oder Sie können es manuell einrichten.
# github_token: xxxx
```
3. **Speichern Sie die API-Schlüssel in Geheimnissen**
3. **Speichern Sie die API-Schlüssel in Secrets**
Erweitern Sie in den **Einstellungen** Ihrer Organisation oder Ihres Projekts links **Geheimnisse und Variablen** und wählen Sie **Aktionen** aus. Und fügen Sie die erforderlichen API-Schlüssel hinzu.
Erweitern Sie in den **Einstellungen** Ihrer Organisation oder Ihres Projekts links **Secrets und Variablen** und wählen Sie **Aktionen** aus. Und fügen Sie die erforderlichen API-Schlüssel hinzu.
---
@@ -85,7 +85,7 @@ Oder Sie können es manuell einrichten.
- `agent`: Der zu verwendende Agent. Muss ein Hauptagent sein. Fällt aus der Konfiguration auf `default_agent` oder `"build"` zurück, wenn es nicht gefunden wird.
- `share`: Ob die OpenCode-Sitzung geteilt werden soll. Der Standardwert ist **true** für öffentliche Repositorys.
- `prompt`: Optionale benutzerdefinierte Eingabeaufforderung zum Überschreiben des Standardverhaltens. Verwenden Sie dies, um anzupassen, wie OpenCode Anfragen verarbeitet.
- `token`: Optionales GitHub-Zugriffstoken zum Ausführen von Vorgängen wie dem Erstellen von Kommentaren, dem Festschreiben von Änderungen und dem Öffnen von Pull-Anfragen. Standardmäßig verwendet OpenCode das Installationszugriffstoken der OpenCode GitHub-App, sodass Commits, Kommentare und Pull-Anfragen so aussehen, als würden sie von der App kommen.
- `token`: Optionales GitHub-Zugriffstoken zum Ausführen von Vorgängen wie dem Erstellen von Kommentaren, dem Festschreiben von Änderungen und dem Öffnen von Pull Requests. Standardmäßig verwendet OpenCode das Installation Access Token der OpenCode GitHub-App, sodass Commits, Kommentare und Pull Requests so aussehen, als würden sie von der App kommen.
Alternativ können Sie [built-in `GITHUB_TOKEN`](https://docs.github.com/en/actions/tutorials/authenticate-with-github_token) des GitHub Action Runners verwenden, ohne die OpenCode GitHub App zu installieren. Stellen Sie einfach sicher, dass Sie in Ihrem Workflow die erforderlichen Berechtigungen erteilen:
@@ -101,18 +101,18 @@ Oder Sie können es manuell einrichten.
---
## Unterstützte Veranstaltungen
## Unterstützte Events
OpenCode kann durch die folgenden GitHub-Ereignisse ausgelöst werden:
OpenCode kann durch die folgenden GitHub-Events ausgelöst werden:
| Ereignistyp | Ausgelöst durch | Einzelheiten |
| ----------------------------- | ------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `issue_comment` | Kommentieren Sie ein Problem oder PR | Erwähnen Sie `/opencode` oder `/oc` in Ihrem Kommentar. OpenCode liest den Kontext und kann Verzweigungen erstellen, PRs öffnen oder antworten. |
| `pull_request_review_comment` | Kommentieren Sie bestimmte Codezeilen in einem PR | Erwähnen Sie `/opencode` oder `/oc` beim Überprüfen des Codes. OpenCode empfängt Dateipfad, Zeilennummern und Diff-Kontext. |
| `issue_comment` | Kommentieren Sie ein Problem oder PR | Erwähnen Sie `/opencode` oder `/oc` in Ihrem Kommentar. OpenCode liest den Kontext und kann Branches erstellen, PRs öffnen oder antworten. |
| `pull_request_review_comment` | Kommentieren Sie bestimmte Codezeilen in einem PR | Erwähnen Sie `/opencode` oder `/oc` beim Überprüfen des Codes. OpenCode empfängt Dateipfad, Zeilennummern und Diff Context. |
| `issues` | Problem geöffnet oder bearbeitet | Lösen Sie OpenCode automatisch aus, wenn Probleme erstellt oder geändert werden. Erfordert `prompt`-Eingabe. |
| `pull_request` | PR geöffnet oder aktualisiert | Lösen Sie OpenCode automatisch aus, wenn PRs geöffnet, synchronisiert oder erneut geöffnet werden. Nützlich für automatisierte Bewertungen. |
| `schedule` | Cron-basierter Zeitplan | Führen Sie OpenCode nach einem Zeitplan aus. Erfordert `prompt`-Eingabe. Die Ausgabe geht an Protokolle und PRs (kein Kommentar zu diesem Problem). |
| `workflow_dispatch` | Manueller Trigger von GitHub UI | Lösen Sie OpenCode bei Bedarf über die Registerkarte „Aktionen“ aus. Erfordert `prompt`-Eingabe. Die Ausgabe erfolgt an Protokolle und PRs. |
| `workflow_dispatch` | Manueller Trigger von GitHub UI | Lösen Sie OpenCode bei Bedarf über die Actions Tab aus. Erfordert `prompt`-Eingabe. Die Ausgabe erfolgt an Protokolle und PRs. |
### Beispiel für einen Zeitplan
@@ -150,7 +150,7 @@ jobs:
If you find issues worth addressing, open an issue to track them.
```
Für geplante Ereignisse ist die Eingabe `prompt` **erforderlich**, da es keinen Kommentar gibt, aus dem Anweisungen extrahiert werden können. Geplante Workflows werden ohne Benutzerkontext zur Berechtigungsprüfung ausgeführt. Daher muss der Workflow `contents: write` und `pull-requests: write` gewähren, wenn Sie erwarten, dass OpenCode Zweige oder PRs erstellt.
Für geplante Ereignisse ist die Eingabe `prompt` **erforderlich**, da es keinen Kommentar gibt, aus dem Anweisungen extrahiert werden können. Geplante Workflows werden ohne Benutzerkontext zur Berechtigungsprüfung ausgeführt. Daher muss der Workflow `contents: write` und `pull-requests: write` gewähren, wenn Sie erwarten, dass OpenCode Branches oder PRs erstellt.
---
@@ -195,7 +195,7 @@ Wenn für `pull_request`-Ereignisse kein `prompt` bereitgestellt wird, überprü
---
### Beispiel für eine Triage von Problemen
### Beispiel für eine Issue Triage
Neue Probleme automatisch selektieren. In diesem Beispiel wird nach Konten gefiltert, die älter als 30 Tage sind, um Spam zu reduzieren:
@@ -291,7 +291,7 @@ Hier sind einige Beispiele, wie Sie OpenCode in GitHub verwenden können.
/opencode fix this
```
Und OpenCode erstellt einen neuen Zweig, implementiert die Änderungen und öffnet ein PR mit den Änderungen.
Und OpenCode erstellt einen neuen Branch, implementiert die Änderungen und öffnet ein PR mit den Änderungen.
- **PRs überprüfen und Änderungen vornehmen**
@@ -305,7 +305,7 @@ Hier sind einige Beispiele, wie Sie OpenCode in GitHub verwenden können.
- **Überprüfen Sie bestimmte Codezeilen**
Hinterlassen Sie einen Kommentar direkt zu den Codezeilen auf der Registerkarte „Dateien“ von PR. OpenCode erkennt automatisch die Datei, Zeilennummern und den Diff-Kontext, um präzise Antworten bereitzustellen.
Hinterlassen Sie einen Kommentar direkt zu den Codezeilen auf der Files Tab von PR. OpenCode erkennt automatisch die Datei, Zeilennummern und den Diff Context, um präzise Antworten bereitzustellen.
```
[Comment on specific lines in Files tab]
@@ -315,7 +315,7 @@ Hier sind einige Beispiele, wie Sie OpenCode in GitHub verwenden können.
Beim Kommentieren bestimmter Zeilen erhält OpenCode:
- Die genaue Datei, die überprüft wird
- Die spezifischen Codezeilen
- Der umgebende Diff-Kontext
- Der umgebende Diff Context
- Informationen zur Zeilennummer
Dies ermöglicht gezieltere Anfragen, ohne dass Dateipfade oder Zeilennummern manuell angegeben werden müssen.