642 lines
37 KiB
TypeScript
642 lines
37 KiB
TypeScript
import type { Dict } from "./en"
|
|
import { dict as en } from "./en"
|
|
|
|
export const dict = {
|
|
...en,
|
|
"nav.github": "GitHub",
|
|
"nav.docs": "Documentation",
|
|
"nav.changelog": "Changelog",
|
|
"nav.discord": "Discord",
|
|
"nav.x": "X",
|
|
"nav.enterprise": "Entreprise",
|
|
"nav.zen": "Zen",
|
|
"nav.login": "Se connecter",
|
|
"nav.free": "Gratuit",
|
|
"nav.home": "Accueil",
|
|
"nav.openMenu": "Ouvrir le menu",
|
|
"nav.getStartedFree": "Commencer gratuitement",
|
|
|
|
"nav.context.copyLogo": "Copier le logo en SVG",
|
|
"nav.context.copyWordmark": "Copier le logotype en SVG",
|
|
"nav.context.brandAssets": "Ressources de marque",
|
|
|
|
"footer.github": "GitHub",
|
|
"footer.docs": "Documentation",
|
|
"footer.changelog": "Changelog",
|
|
"footer.discord": "Discord",
|
|
"footer.x": "X",
|
|
|
|
"legal.brand": "Marque",
|
|
"legal.privacy": "Confidentialité",
|
|
"legal.terms": "Conditions",
|
|
|
|
"email.title": "Soyez le premier à être informé de nos nouveaux produits",
|
|
"email.subtitle": "Inscrivez-vous à la liste d'attente pour un accès anticipé.",
|
|
"email.placeholder": "Adresse e-mail",
|
|
"email.subscribe": "S'abonner",
|
|
"email.success": "Presque terminé - vérifiez votre boîte de réception et confirmez votre adresse e-mail",
|
|
|
|
"notFound.title": "Introuvable | OpenCode",
|
|
"notFound.heading": "404 - Page introuvable",
|
|
"notFound.home": "Accueil",
|
|
"notFound.docs": "Documentation",
|
|
"notFound.github": "GitHub",
|
|
"notFound.discord": "Discord",
|
|
|
|
"user.logout": "Se déconnecter",
|
|
|
|
"workspace.select": "Sélectionner un espace de travail",
|
|
"workspace.createNew": "+ Créer un nouvel espace",
|
|
"workspace.modal.title": "Créer un nouvel espace",
|
|
"workspace.modal.placeholder": "Saisir le nom de l'espace",
|
|
|
|
"common.cancel": "Annuler",
|
|
"common.creating": "Création...",
|
|
"common.create": "Créer",
|
|
|
|
"common.videoUnsupported": "Votre navigateur ne prend pas en charge la balise vidéo.",
|
|
"common.figure": "Fig {{n}}.",
|
|
"common.faq": "FAQ",
|
|
"common.learnMore": "En savoir plus",
|
|
|
|
"error.invalidPlan": "Forfait invalide",
|
|
"error.workspaceRequired": "L'ID de l'espace de travail est requis",
|
|
"error.alreadySubscribed": "Cet espace de travail a déjà un abonnement",
|
|
"error.limitRequired": "La limite est requise.",
|
|
"error.monthlyLimitInvalid": "Définissez une limite mensuelle valide.",
|
|
"error.workspaceNameRequired": "Le nom de l'espace de travail est requis.",
|
|
"error.nameTooLong": "Le nom doit comporter 255 caractères ou moins.",
|
|
"error.emailRequired": "L'e-mail est requis",
|
|
"error.roleRequired": "Le rôle est requis",
|
|
"error.idRequired": "L'ID est requis",
|
|
"error.nameRequired": "Le nom est requis",
|
|
"error.providerRequired": "Le fournisseur est requis",
|
|
"error.apiKeyRequired": "La clé API est requise",
|
|
"error.modelRequired": "Le modèle est requis",
|
|
"error.reloadAmountMin": "Le montant de recharge doit être d'au moins {{amount}} $",
|
|
"error.reloadTriggerMin": "Le seuil de déclenchement doit être d'au moins {{amount}} $",
|
|
|
|
"home.title": "OpenCode | L'agent de code IA open source",
|
|
|
|
"temp.title": "OpenCode | Agent de code IA conçu pour le terminal",
|
|
"temp.hero.title": "L'agent de code IA conçu pour le terminal",
|
|
"temp.zen": "OpenCode Zen",
|
|
"temp.getStarted": "Commencer",
|
|
"temp.feature.native.title": "TUI Native",
|
|
"temp.feature.native.body": "Une interface terminal native, réactive et thémable",
|
|
"temp.feature.zen.beforeLink": "Une",
|
|
"temp.feature.zen.link": "liste organisée de modèles",
|
|
"temp.feature.zen.afterLink": "fournie par OpenCode",
|
|
"temp.feature.models.beforeLink": "Prend en charge plus de 75 fournisseurs LLM via",
|
|
"temp.feature.models.afterLink": ", y compris les modèles locaux",
|
|
"temp.screenshot.caption": "OpenCode TUI avec le thème tokyonight",
|
|
"temp.screenshot.alt": "OpenCode TUI avec le thème tokyonight",
|
|
|
|
"home.banner.badge": "Nouveau",
|
|
"home.banner.text": "Application desktop disponible en bêta",
|
|
"home.banner.platforms": "sur macOS, Windows et Linux",
|
|
"home.banner.downloadNow": "Télécharger maintenant",
|
|
"home.banner.downloadBetaNow": "Télécharger la bêta desktop maintenant",
|
|
|
|
"home.hero.title": "L'agent de code IA open source",
|
|
"home.hero.subtitle.a":
|
|
"Modèles gratuits inclus ou connectez n'importe quel modèle depuis n'importe quel fournisseur,",
|
|
"home.hero.subtitle.b": "dont Claude, GPT, Gemini et plus.",
|
|
|
|
"home.install.ariaLabel": "Options d'installation",
|
|
|
|
"home.what.title": "Qu'est-ce que OpenCode ?",
|
|
"home.what.body":
|
|
"OpenCode est un agent open source qui vous aide à écrire du code dans votre terminal, IDE ou desktop.",
|
|
"home.what.lsp.title": "LSP activé",
|
|
"home.what.lsp.body": "Charge automatiquement les bons LSP pour le LLM",
|
|
"home.what.multiSession.title": "Multi-session",
|
|
"home.what.multiSession.body": "Lancez plusieurs agents en parallèle sur le même projet",
|
|
"home.what.shareLinks.title": "Liens de partage",
|
|
"home.what.shareLinks.body": "Partagez un lien vers n'importe quelle session pour référence ou debug",
|
|
"home.what.copilot.title": "GitHub Copilot",
|
|
"home.what.copilot.body": "Connectez-vous avec GitHub pour utiliser votre compte Copilot",
|
|
"home.what.chatgptPlus.title": "ChatGPT Plus/Pro",
|
|
"home.what.chatgptPlus.body": "Connectez-vous avec OpenAI pour utiliser votre compte ChatGPT Plus ou Pro",
|
|
"home.what.anyModel.title": "N'importe quel modèle",
|
|
"home.what.anyModel.body": "75+ fournisseurs de LLM via Models.dev, y compris des modèles locaux",
|
|
"home.what.anyEditor.title": "N'importe quel éditeur",
|
|
"home.what.anyEditor.body": "Disponible en interface terminal, application desktop et extension IDE",
|
|
"home.what.readDocs": "Lire la doc",
|
|
|
|
"home.growth.title": "L'agent de code IA open source",
|
|
"home.growth.body":
|
|
"Avec plus de <strong>{{stars}}</strong> étoiles sur GitHub, <strong>{{contributors}}</strong> contributeurs et plus de <strong>{{commits}}</strong> commits, OpenCode est utilisé et approuvé par plus de <strong>{{monthlyUsers}}</strong> développeurs chaque mois.",
|
|
"home.growth.githubStars": "Étoiles GitHub",
|
|
"home.growth.contributors": "Contributeurs",
|
|
"home.growth.monthlyDevs": "Devs mensuels",
|
|
|
|
"home.privacy.title": "Conçu pour la confidentialité",
|
|
"home.privacy.body":
|
|
"OpenCode ne stocke ni votre code ni vos données de contexte, afin de pouvoir fonctionner dans des environnements sensibles à la confidentialité.",
|
|
"home.privacy.learnMore": "En savoir plus sur",
|
|
"home.privacy.link": "la confidentialité",
|
|
|
|
"home.faq.q1": "Qu'est-ce que OpenCode ?",
|
|
"home.faq.a1":
|
|
"OpenCode est un agent open source qui vous aide à écrire et exécuter du code avec n'importe quel modèle d'IA. Il est disponible en interface terminal, application desktop ou extension IDE.",
|
|
"home.faq.q2": "Comment utiliser OpenCode ?",
|
|
"home.faq.a2.before": "Le moyen le plus simple de commencer est de lire l'",
|
|
"home.faq.a2.link": "intro",
|
|
"home.faq.q3": "Ai-je besoin d'abonnements IA supplémentaires pour utiliser OpenCode ?",
|
|
"home.faq.a3.p1":
|
|
"Pas forcément : OpenCode propose des modèles gratuits que vous pouvez utiliser sans créer de compte.",
|
|
"home.faq.a3.p2.beforeZen": "En plus, vous pouvez utiliser des modèles populaires pour le code en créant un compte",
|
|
"home.faq.a3.p2.afterZen": ".",
|
|
"home.faq.a3.p3":
|
|
"Nous encourageons l'utilisation de Zen, mais OpenCode fonctionne aussi avec les fournisseurs populaires comme OpenAI, Anthropic, xAI, etc.",
|
|
"home.faq.a3.p4.beforeLocal": "Vous pouvez même connecter vos",
|
|
"home.faq.a3.p4.localLink": "modèles locaux",
|
|
"home.faq.q4": "Puis-je utiliser mes abonnements IA existants avec OpenCode ?",
|
|
"home.faq.a4.p1":
|
|
"Oui, OpenCode prend en charge les abonnements des principaux fournisseurs. Vous pouvez utiliser Claude Pro/Max, ChatGPT Plus/Pro ou GitHub Copilot.",
|
|
"home.faq.q5": "Puis-je utiliser OpenCode uniquement dans le terminal ?",
|
|
"home.faq.a5.beforeDesktop": "Plus maintenant ! OpenCode est désormais disponible en application pour",
|
|
"home.faq.a5.desktop": "desktop",
|
|
"home.faq.a5.and": "et",
|
|
"home.faq.a5.web": "web",
|
|
"home.faq.q6": "Combien coûte OpenCode ?",
|
|
"home.faq.a6":
|
|
"OpenCode est 100% gratuit. Il inclut aussi des modèles gratuits. Des coûts supplémentaires peuvent s'appliquer si vous connectez un autre fournisseur.",
|
|
"home.faq.q7": "Qu'en est-il des données et de la confidentialité ?",
|
|
"home.faq.a7.p1":
|
|
"Vos données ne sont stockées que lorsque vous utilisez nos modèles gratuits ou créez des liens partageables.",
|
|
"home.faq.a7.p2.beforeModels": "En savoir plus sur",
|
|
"home.faq.a7.p2.modelsLink": "nos modèles",
|
|
"home.faq.a7.p2.and": "et",
|
|
"home.faq.a7.p2.shareLink": "les pages de partage",
|
|
"home.faq.q8": "OpenCode est-il open source ?",
|
|
"home.faq.a8.p1": "Oui, OpenCode est entièrement open source. Le code source est public sur",
|
|
"home.faq.a8.p2": "sous la",
|
|
"home.faq.a8.mitLicense": "Licence MIT",
|
|
"home.faq.a8.p3":
|
|
", ce qui signifie que tout le monde peut l'utiliser, le modifier ou contribuer à son développement. Toute personne de la communauté peut ouvrir des tickets, soumettre des pull requests et étendre les fonctionnalités.",
|
|
|
|
"home.zenCta.title": "Accédez à des modèles fiables et optimisés pour les agents de code",
|
|
"home.zenCta.body":
|
|
"Zen vous donne accès à un ensemble sélectionné de modèles d'IA que OpenCode a testés et benchmarkés spécifiquement pour les agents de code. Plus besoin de vous soucier des variations de performance et de qualité selon les fournisseurs : utilisez des modèles validés qui fonctionnent.",
|
|
"home.zenCta.link": "En savoir plus sur Zen",
|
|
|
|
"zen.title": "OpenCode Zen | Un ensemble sélectionné de modèles fiables et optimisés pour les agents de code",
|
|
"zen.hero.title": "Modèles fiables et optimisés pour les agents de code",
|
|
"zen.hero.body":
|
|
"Zen vous donne accès à un ensemble sélectionné de modèles d'IA que OpenCode a testés et benchmarkés spécifiquement pour les agents de code. Plus besoin de vous soucier des variations de performance et de qualité selon les fournisseurs : utilisez des modèles validés qui fonctionnent.",
|
|
|
|
"zen.faq.q1": "Qu'est-ce que OpenCode Zen ?",
|
|
"zen.faq.a1":
|
|
"Zen est un ensemble sélectionné de modèles d'IA testés et benchmarkés pour les agents de code, créé par l'équipe derrière OpenCode.",
|
|
"zen.faq.q2": "Qu'est-ce qui rend Zen plus précis ?",
|
|
"zen.faq.a2":
|
|
"Zen ne propose que des modèles testés et benchmarkés spécifiquement pour les agents de code. Vous n'utiliseriez pas un couteau à beurre pour couper un steak ; n'utilisez pas de mauvais modèles pour coder.",
|
|
"zen.faq.q3": "Zen est-il moins cher ?",
|
|
"zen.faq.a3":
|
|
"Zen n'est pas à but lucratif. Zen vous facture au prix coûtant des fournisseurs de modèles. Plus Zen est utilisé, plus OpenCode peut négocier de meilleurs tarifs et vous les répercuter.",
|
|
"zen.faq.q4": "Combien coûte Zen ?",
|
|
"zen.faq.a4.p1.beforePricing": "Zen",
|
|
"zen.faq.a4.p1.pricingLink": "facture par requête",
|
|
"zen.faq.a4.p1.afterPricing": "sans marge, vous payez donc exactement ce que facture le fournisseur du modèle.",
|
|
"zen.faq.a4.p2.beforeAccount":
|
|
"Votre coût total dépend de l'usage, et vous pouvez définir des limites de dépense mensuelles dans votre",
|
|
"zen.faq.a4.p2.accountLink": "compte",
|
|
"zen.faq.a4.p3":
|
|
"Pour couvrir les coûts, OpenCode ajoute uniquement de petits frais de traitement de paiement de 1,23 $ par recharge de 20 $.",
|
|
"zen.faq.q5": "Et pour les données et la confidentialité ?",
|
|
"zen.faq.a5.beforeExceptions":
|
|
"Tous les modèles Zen sont hébergés aux États-Unis. Les fournisseurs appliquent une politique de rétention zéro et n'utilisent pas vos données pour l'entraînement des modèles, avec les",
|
|
"zen.faq.a5.exceptionsLink": "exceptions suivantes",
|
|
"zen.faq.q6": "Puis-je définir des limites de dépense ?",
|
|
"zen.faq.a6": "Oui, vous pouvez définir des limites de dépense mensuelles dans votre compte.",
|
|
"zen.faq.q7": "Puis-je annuler ?",
|
|
"zen.faq.a7": "Oui, vous pouvez désactiver la facturation à tout moment et utiliser votre solde restant.",
|
|
"zen.faq.q8": "Puis-je utiliser Zen avec d'autres agents de code ?",
|
|
"zen.faq.a8":
|
|
"Zen fonctionne très bien avec OpenCode, mais vous pouvez utiliser Zen avec n'importe quel agent. Suivez les instructions de configuration dans votre agent préféré.",
|
|
|
|
"zen.cta.start": "Commencez avec Zen",
|
|
"zen.pricing.title": "Ajoutez 20 $ de solde Pay as you go",
|
|
"zen.pricing.fee": "(+1,23 $ de frais de traitement de carte)",
|
|
"zen.pricing.body":
|
|
"Utilisez avec n'importe quel agent. Fixez des limites de dépenses mensuelles. Annulez à tout moment.",
|
|
"zen.problem.title": "Quel problème Zen résout-il ?",
|
|
"zen.problem.body":
|
|
"Il existe de nombreux modèles disponibles, mais seuls quelques-uns fonctionnent bien avec les agents de code. La plupart des fournisseurs les configurent différemment avec des résultats variables.",
|
|
"zen.problem.subtitle":
|
|
"Nous résolvons ce problème pour tout le monde, pas seulement pour les utilisateurs de OpenCode.",
|
|
"zen.problem.item1": "Test des modèles sélectionnés et consultation de leurs équipes",
|
|
"zen.problem.item2": "Collaboration avec les fournisseurs pour garantir une livraison correcte",
|
|
"zen.problem.item3": "Benchmark de toutes les combinaisons modèle-fournisseur que nous recommandons",
|
|
"zen.how.title": "Comment fonctionne Zen",
|
|
"zen.how.body":
|
|
"Bien que nous vous suggérions d'utiliser Zen avec OpenCode, vous pouvez utiliser Zen avec n'importe quel agent.",
|
|
"zen.how.step1.title": "Inscrivez-vous et ajoutez un solde de 20 $",
|
|
"zen.how.step1.beforeLink": "suivez les",
|
|
"zen.how.step1.link": "instructions de configuration",
|
|
"zen.how.step2.title": "Utilisez Zen avec une tarification transparente",
|
|
"zen.how.step2.link": "payez par requête",
|
|
"zen.how.step2.afterLink": "sans marge",
|
|
"zen.how.step3.title": "Recharge automatique",
|
|
"zen.how.step3.body": "lorsque votre solde atteint 5 $, nous ajouterons automatiquement 20 $",
|
|
"zen.privacy.title": "Votre vie privée est importante pour nous",
|
|
"zen.privacy.beforeExceptions":
|
|
"Tous les modèles Zen sont hébergés aux États-Unis. Les fournisseurs suivent une politique de rétention zéro et n'utilisent pas vos données pour l'entraînement des modèles, avec les",
|
|
"zen.privacy.exceptionsLink": "exceptions suivantes",
|
|
|
|
"black.meta.title": "OpenCode Black | Accédez aux meilleurs modèles de code au monde",
|
|
"black.meta.description": "Accédez à Claude, GPT, Gemini et plus avec les forfaits d'abonnement OpenCode Black.",
|
|
"black.hero.title": "Accédez aux meilleurs modèles de code au monde",
|
|
"black.hero.subtitle": "Y compris Claude, GPT, Gemini et plus",
|
|
"black.title": "OpenCode Black | Tarification",
|
|
"black.paused": "L'inscription au plan Black est temporairement suspendue.",
|
|
"black.plan.icon20": "Forfait Black 20",
|
|
"black.plan.icon100": "Forfait Black 100",
|
|
"black.plan.icon200": "Forfait Black 200",
|
|
"black.plan.multiplier100": "5x plus d'utilisation que Black 20",
|
|
"black.plan.multiplier200": "20x plus d'utilisation que Black 20",
|
|
"black.price.perMonth": "par mois",
|
|
"black.price.perPersonBilledMonthly": "par personne facturé mensuellement",
|
|
"black.terms.1": "Votre abonnement ne commencera pas immédiatement",
|
|
"black.terms.2": "Vous serez ajouté à la liste d'attente et activé bientôt",
|
|
"black.terms.3": "Votre carte ne sera débitée que lorsque votre abonnement sera activé",
|
|
"black.terms.4":
|
|
"Des limites d'utilisation s'appliquent, une utilisation fortement automatisée peut atteindre les limites plus tôt",
|
|
"black.terms.5": "Les abonnements sont pour les individus, contactez Enterprise pour les équipes",
|
|
"black.terms.6": "Les limites peuvent être ajustées et les forfaits peuvent être interrompus à l'avenir",
|
|
"black.terms.7": "Annulez votre abonnement à tout moment",
|
|
"black.action.continue": "Continuer",
|
|
"black.finePrint.beforeTerms": "Les prix affichés n'incluent pas les taxes applicables",
|
|
"black.finePrint.terms": "Conditions d'utilisation",
|
|
"black.workspace.title": "OpenCode Black | Sélectionner un espace de travail",
|
|
"black.workspace.selectPlan": "Sélectionnez un espace de travail pour ce forfait",
|
|
"black.workspace.name": "Espace de travail {{n}}",
|
|
"black.subscribe.title": "S'abonner à OpenCode Black",
|
|
"black.subscribe.paymentMethod": "Méthode de paiement",
|
|
"black.subscribe.loadingPaymentForm": "Chargement du formulaire de paiement...",
|
|
"black.subscribe.selectWorkspaceToContinue": "Sélectionnez un espace de travail pour continuer",
|
|
"black.subscribe.failurePrefix": "Oh oh !",
|
|
"black.subscribe.error.generic": "Une erreur est survenue",
|
|
"black.subscribe.error.invalidPlan": "Forfait invalide",
|
|
"black.subscribe.error.workspaceRequired": "L'ID de l'espace de travail est requis",
|
|
"black.subscribe.error.alreadySubscribed": "Cet espace de travail a déjà un abonnement",
|
|
"black.subscribe.processing": "Traitement...",
|
|
"black.subscribe.submit": "S'abonner ${{plan}}",
|
|
"black.subscribe.form.chargeNotice": "Vous ne serez débité que lorsque votre abonnement sera activé",
|
|
"black.subscribe.success.title": "Vous êtes sur la liste d'attente OpenCode Black",
|
|
"black.subscribe.success.subscriptionPlan": "Forfait d'abonnement",
|
|
"black.subscribe.success.planName": "OpenCode Black {{plan}}",
|
|
"black.subscribe.success.amount": "Montant",
|
|
"black.subscribe.success.amountValue": "{{plan}} $ par mois",
|
|
"black.subscribe.success.paymentMethod": "Méthode de paiement",
|
|
"black.subscribe.success.dateJoined": "Date d'inscription",
|
|
"black.subscribe.success.chargeNotice": "Votre carte sera débitée lorsque votre abonnement sera activé",
|
|
|
|
"workspace.nav.zen": "Zen",
|
|
"workspace.nav.apiKeys": "Clés API",
|
|
"workspace.nav.members": "Membres",
|
|
"workspace.nav.billing": "Facturation",
|
|
"workspace.nav.settings": "Paramètres",
|
|
|
|
"workspace.home.banner.beforeLink": "Modèles optimisés fiables pour les agents de code.",
|
|
"workspace.home.billing.loading": "Chargement...",
|
|
"workspace.home.billing.enable": "Activer la facturation",
|
|
"workspace.home.billing.currentBalance": "Solde actuel",
|
|
|
|
"workspace.newUser.feature.tested.title": "Modèles testés et vérifiés",
|
|
"workspace.newUser.feature.tested.body":
|
|
"Nous avons benchmarké et testé des modèles spécifiquement pour les agents de code afin de garantir les meilleures performances.",
|
|
"workspace.newUser.feature.quality.title": "La plus haute qualité",
|
|
"workspace.newUser.feature.quality.body":
|
|
"Accédez à des modèles configurés pour des performances optimales - pas de rétrogradation ni de routage vers des fournisseurs moins chers.",
|
|
"workspace.newUser.feature.lockin.title": "Pas de verrouillage",
|
|
"workspace.newUser.feature.lockin.body":
|
|
"Utilisez Zen avec n'importe quel agent de code et continuez à utiliser d'autres fournisseurs avec OpenCode quand vous le souhaitez.",
|
|
"workspace.newUser.copyApiKey": "Copier la clé API",
|
|
"workspace.newUser.copyKey": "Copier la clé",
|
|
"workspace.newUser.copied": "Copié !",
|
|
"workspace.newUser.step.enableBilling": "Activer la facturation",
|
|
"workspace.newUser.step.login.before": "Exécuter",
|
|
"workspace.newUser.step.login.after": "et sélectionnez OpenCode",
|
|
"workspace.newUser.step.pasteKey": "Collez votre clé API",
|
|
"workspace.newUser.step.models.before": "Démarrez OpenCode et exécutez",
|
|
"workspace.newUser.step.models.after": "pour sélectionner un modèle",
|
|
|
|
"workspace.models.title": "Modèles",
|
|
"workspace.models.subtitle.beforeLink":
|
|
"Gérez les modèles auxquels les membres de l'espace de travail peuvent accéder.",
|
|
"workspace.models.table.model": "Modèle",
|
|
"workspace.models.table.enabled": "Activé",
|
|
|
|
"workspace.providers.title": "Apportez votre propre clé",
|
|
"workspace.providers.subtitle": "Configurez vos propres clés API auprès des fournisseurs d'IA.",
|
|
"workspace.providers.placeholder": "Entrez la clé API {{provider}} ({{prefix}}...)",
|
|
"workspace.providers.configure": "Configurer",
|
|
"workspace.providers.edit": "Modifier",
|
|
"workspace.providers.delete": "Supprimer",
|
|
"workspace.providers.saving": "Enregistrement...",
|
|
"workspace.providers.save": "Enregistrer",
|
|
"workspace.providers.table.provider": "Fournisseur",
|
|
"workspace.providers.table.apiKey": "Clé API",
|
|
|
|
"workspace.usage.title": "Historique d'utilisation",
|
|
"workspace.usage.subtitle": "Utilisation récente de l'API et coûts.",
|
|
"workspace.usage.empty": "Faites votre premier appel API pour commencer.",
|
|
"workspace.usage.table.date": "Date",
|
|
"workspace.usage.table.model": "Modèle",
|
|
"workspace.usage.table.input": "Entrée",
|
|
"workspace.usage.table.output": "Sortie",
|
|
"workspace.usage.table.cost": "Coût",
|
|
"workspace.usage.table.session": "Session",
|
|
"workspace.usage.breakdown.input": "Entrée",
|
|
"workspace.usage.breakdown.cacheRead": "Lecture cache",
|
|
"workspace.usage.breakdown.cacheWrite": "Écriture cache",
|
|
"workspace.usage.breakdown.output": "Sortie",
|
|
"workspace.usage.breakdown.reasoning": "Raisonnement",
|
|
"workspace.usage.subscription": "Black ({{amount}} $)",
|
|
"workspace.usage.lite": "Go ({{amount}} $)",
|
|
"workspace.usage.byok": "BYOK ({{amount}} $)",
|
|
|
|
"workspace.cost.title": "Coût",
|
|
"workspace.cost.subtitle": "Coûts d'utilisation répartis par modèle.",
|
|
"workspace.cost.allModels": "Tous les modèles",
|
|
"workspace.cost.allKeys": "Toutes les clés",
|
|
"workspace.cost.deletedSuffix": "(supprimé)",
|
|
"workspace.cost.empty": "Aucune donnée d'utilisation disponible pour la période sélectionnée.",
|
|
"workspace.cost.subscriptionShort": "abo",
|
|
"workspace.cost.liteShort": "lite",
|
|
|
|
"workspace.keys.title": "Clés API",
|
|
"workspace.keys.subtitle": "Gérez vos clés API pour accéder aux services OpenCode.",
|
|
"workspace.keys.create": "Créer une clé API",
|
|
"workspace.keys.placeholder": "Entrez le nom de la clé",
|
|
"workspace.keys.empty": "Créer une clé API OpenCode Gateway",
|
|
"workspace.keys.table.name": "Nom",
|
|
"workspace.keys.table.key": "Clé",
|
|
"workspace.keys.table.createdBy": "Créé par",
|
|
"workspace.keys.table.lastUsed": "Dernière utilisation",
|
|
"workspace.keys.copyApiKey": "Copier la clé API",
|
|
"workspace.keys.delete": "Supprimer",
|
|
|
|
"workspace.members.title": "Membres",
|
|
"workspace.members.subtitle": "Gérez les membres de l'espace de travail et leurs autorisations.",
|
|
"workspace.members.invite": "Inviter un membre",
|
|
"workspace.members.inviting": "Invitation en cours...",
|
|
"workspace.members.beta.beforeLink": "Les espaces de travail sont gratuits pour les équipes pendant la version bêta.",
|
|
"workspace.members.form.invitee": "Invité",
|
|
"workspace.members.form.emailPlaceholder": "Entrez l'e-mail",
|
|
"workspace.members.form.role": "Rôle",
|
|
"workspace.members.form.monthlyLimit": "Limite de dépense mensuelle",
|
|
"workspace.members.noLimit": "Aucune limite",
|
|
"workspace.members.noLimitLowercase": "pas de limite",
|
|
"workspace.members.invited": "invité",
|
|
"workspace.members.edit": "Modifier",
|
|
"workspace.members.delete": "Supprimer",
|
|
"workspace.members.saving": "Enregistrement...",
|
|
"workspace.members.save": "Enregistrer",
|
|
"workspace.members.table.email": "E-mail",
|
|
"workspace.members.table.role": "Rôle",
|
|
"workspace.members.table.monthLimit": "Limite mensuelle",
|
|
"workspace.members.role.admin": "Administrateur",
|
|
"workspace.members.role.adminDescription": "Peut gérer les modèles, les membres et la facturation",
|
|
"workspace.members.role.member": "Membre",
|
|
"workspace.members.role.memberDescription": "Ne peut générer que des clés API pour lui-même",
|
|
|
|
"workspace.settings.title": "Paramètres",
|
|
"workspace.settings.subtitle": "Mettez à jour le nom et les préférences de votre espace de travail.",
|
|
"workspace.settings.workspaceName": "Nom de l'espace de travail",
|
|
"workspace.settings.defaultName": "Défaut",
|
|
"workspace.settings.updating": "Mise à jour...",
|
|
"workspace.settings.save": "Enregistrer",
|
|
"workspace.settings.edit": "Modifier",
|
|
|
|
"workspace.billing.title": "Facturation",
|
|
"workspace.billing.subtitle.beforeLink": "Gérer les méthodes de paiement.",
|
|
"workspace.billing.contactUs": "Contactez-nous",
|
|
"workspace.billing.subtitle.afterLink": "si vous avez des questions.",
|
|
"workspace.billing.currentBalance": "Solde actuel",
|
|
"workspace.billing.add": "Ajouter $",
|
|
"workspace.billing.enterAmount": "Saisir le montant",
|
|
"workspace.billing.loading": "Chargement...",
|
|
"workspace.billing.addAction": "Ajouter",
|
|
"workspace.billing.addBalance": "Ajouter un solde",
|
|
"workspace.billing.linkedToStripe": "Lié à Stripe",
|
|
"workspace.billing.manage": "Gérer",
|
|
"workspace.billing.enable": "Activer la facturation",
|
|
|
|
"workspace.monthlyLimit.title": "Limite mensuelle",
|
|
"workspace.monthlyLimit.subtitle": "Définissez une limite d'utilisation mensuelle pour votre compte.",
|
|
"workspace.monthlyLimit.placeholder": "50",
|
|
"workspace.monthlyLimit.setting": "Définition...",
|
|
"workspace.monthlyLimit.set": "Défini",
|
|
"workspace.monthlyLimit.edit": "Modifier la limite",
|
|
"workspace.monthlyLimit.noLimit": "Aucune limite d'utilisation définie.",
|
|
"workspace.monthlyLimit.currentUsage.beforeMonth": "L'utilisation actuelle pour",
|
|
"workspace.monthlyLimit.currentUsage.beforeAmount": "est de",
|
|
|
|
"workspace.reload.title": "Rechargement automatique",
|
|
"workspace.reload.disabled.before": "Le rechargement automatique est",
|
|
"workspace.reload.disabled.state": "désactivé",
|
|
"workspace.reload.disabled.after": "Activer le rechargement automatique lorsque le solde est faible.",
|
|
"workspace.reload.enabled.before": "Le rechargement automatique est",
|
|
"workspace.reload.enabled.state": "activé",
|
|
"workspace.reload.enabled.middle": "Nous rechargerons",
|
|
"workspace.reload.processingFee": "frais de traitement",
|
|
"workspace.reload.enabled.after": "quand le solde atteint",
|
|
"workspace.reload.edit": "Modifier",
|
|
"workspace.reload.enable": "Activer",
|
|
"workspace.reload.enableAutoReload": "Activer le rechargement automatique",
|
|
"workspace.reload.reloadAmount": "Recharger $",
|
|
"workspace.reload.whenBalanceReaches": "Lorsque le solde atteint $",
|
|
"workspace.reload.saving": "Enregistrement...",
|
|
"workspace.reload.save": "Enregistrer",
|
|
"workspace.reload.failedAt": "Le rechargement a échoué à",
|
|
"workspace.reload.reason": "Raison :",
|
|
"workspace.reload.updatePaymentMethod": "Veuillez mettre à jour votre méthode de paiement et réessayer.",
|
|
"workspace.reload.retrying": "Nouvelle tentative...",
|
|
"workspace.reload.retry": "Réessayer",
|
|
|
|
"workspace.payments.title": "Historique des paiements",
|
|
"workspace.payments.subtitle": "Transactions de paiement récentes.",
|
|
"workspace.payments.table.date": "Date",
|
|
"workspace.payments.table.paymentId": "ID de paiement",
|
|
"workspace.payments.table.amount": "Montant",
|
|
"workspace.payments.table.receipt": "Reçu",
|
|
"workspace.payments.type.credit": "crédit",
|
|
"workspace.payments.type.subscription": "abonnement",
|
|
"workspace.payments.view": "Voir",
|
|
|
|
"workspace.black.loading": "Chargement...",
|
|
"workspace.black.time.day": "jour",
|
|
"workspace.black.time.days": "jours",
|
|
"workspace.black.time.hour": "heure",
|
|
"workspace.black.time.hours": "heures",
|
|
"workspace.black.time.minute": "minute",
|
|
"workspace.black.time.minutes": "minutes",
|
|
"workspace.black.time.fewSeconds": "quelques secondes",
|
|
"workspace.black.subscription.title": "Abonnement",
|
|
"workspace.black.subscription.message": "Vous êtes abonné à OpenCode Black pour {{plan}} $ par mois.",
|
|
"workspace.black.subscription.manage": "Gérer l'abonnement",
|
|
"workspace.black.subscription.rollingUsage": "Utilisation 5 heures",
|
|
"workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Utilisation hebdomadaire",
|
|
"workspace.black.subscription.resetsIn": "Réinitialisation dans",
|
|
"workspace.black.subscription.useBalance":
|
|
"Utilisez votre solde disponible après avoir atteint les limites d'utilisation",
|
|
"workspace.black.waitlist.title": "Liste d'attente",
|
|
"workspace.black.waitlist.joined":
|
|
"Vous êtes sur la liste d'attente pour le forfait OpenCode Black à {{plan}} $ par mois.",
|
|
"workspace.black.waitlist.ready":
|
|
"Nous sommes prêts à vous inscrire au forfait OpenCode Black à {{plan}} $ par mois.",
|
|
"workspace.black.waitlist.leave": "Quitter la liste d'attente",
|
|
"workspace.black.waitlist.leaving": "Sortie...",
|
|
"workspace.black.waitlist.left": "Quitté",
|
|
"workspace.black.waitlist.enroll": "S'inscrire",
|
|
"workspace.black.waitlist.enrolling": "Inscription...",
|
|
"workspace.black.waitlist.enrolled": "Inscrit",
|
|
"workspace.black.waitlist.enrollNote":
|
|
"Lorsque vous cliquez sur S'inscrire, votre abonnement démarre immédiatement et votre carte sera débitée.",
|
|
|
|
"workspace.lite.loading": "Chargement...",
|
|
"workspace.lite.time.day": "jour",
|
|
"workspace.lite.time.days": "jours",
|
|
"workspace.lite.time.hour": "heure",
|
|
"workspace.lite.time.hours": "heures",
|
|
"workspace.lite.time.minute": "minute",
|
|
"workspace.lite.time.minutes": "minutes",
|
|
"workspace.lite.time.fewSeconds": "quelques secondes",
|
|
"workspace.lite.subscription.title": "Abonnement Go",
|
|
"workspace.lite.subscription.message": "Vous êtes abonné à OpenCode Go.",
|
|
"workspace.lite.subscription.manage": "Gérer l'abonnement",
|
|
"workspace.lite.subscription.rollingUsage": "Utilisation glissante",
|
|
"workspace.lite.subscription.weeklyUsage": "Utilisation hebdomadaire",
|
|
"workspace.lite.subscription.monthlyUsage": "Utilisation mensuelle",
|
|
"workspace.lite.subscription.resetsIn": "Réinitialisation dans",
|
|
"workspace.lite.subscription.useBalance":
|
|
"Utilisez votre solde disponible après avoir atteint les limites d'utilisation",
|
|
"workspace.lite.other.title": "Abonnement Go",
|
|
"workspace.lite.other.message":
|
|
"Un autre membre de cet espace de travail est déjà abonné à OpenCode Go. Un seul membre par espace de travail peut s'abonner.",
|
|
"workspace.lite.promo.title": "OpenCode Go",
|
|
"workspace.lite.promo.description":
|
|
"OpenCode Go est un abonnement à 10 $ par mois qui offre un accès fiable aux modèles de codage ouverts populaires avec des limites d'utilisation généreuses.",
|
|
"workspace.lite.promo.modelsTitle": "Ce qui est inclus",
|
|
"workspace.lite.promo.footer":
|
|
"Le plan est conçu principalement pour les utilisateurs internationaux, avec des modèles hébergés aux États-Unis, dans l'UE et à Singapour pour un accès mondial stable. Les tarifs et les limites d'utilisation peuvent changer à mesure que nous apprenons des premières utilisations et des commentaires.",
|
|
"workspace.lite.promo.subscribe": "S'abonner à Go",
|
|
"workspace.lite.promo.subscribing": "Redirection...",
|
|
|
|
"download.title": "OpenCode | Téléchargement",
|
|
"download.meta.description": "Téléchargez OpenCode pour macOS, Windows et Linux",
|
|
"download.hero.title": "Télécharger OpenCode",
|
|
"download.hero.subtitle": "Disponible en bêta pour macOS, Windows et Linux",
|
|
"download.hero.button": "Télécharger pour {{os}}",
|
|
"download.section.terminal": "OpenCode Terminal",
|
|
"download.section.desktop": "OpenCode Desktop (Bêta)",
|
|
"download.section.extensions": "Extensions OpenCode",
|
|
"download.section.integrations": "Intégrations OpenCode",
|
|
"download.action.download": "Télécharger",
|
|
"download.action.install": "Installer",
|
|
|
|
"download.platform.macosAppleSilicon": "macOS (Apple Silicon)",
|
|
"download.platform.macosIntel": "macOS (Intel)",
|
|
"download.platform.windowsX64": "Windows (x64)",
|
|
"download.platform.linuxDeb": "Linux (.deb)",
|
|
"download.platform.linuxRpm": "Linux (.rpm)",
|
|
|
|
"download.faq.a3.beforeLocal":
|
|
"Pas forcément, mais probablement. Vous aurez besoin d'un abonnement IA si vous voulez connecter OpenCode à un fournisseur payant, mais vous pouvez travailler avec des",
|
|
"download.faq.a3.localLink": "modèles locaux",
|
|
"download.faq.a3.afterLocal.beforeZen": "gratuitement. Même si nous encourageons les utilisateurs à utiliser",
|
|
"download.faq.a3.afterZen":
|
|
", OpenCode fonctionne avec tous les fournisseurs populaires comme OpenAI, Anthropic, xAI, etc.",
|
|
|
|
"download.faq.a5.p1": "OpenCode est 100% gratuit à utiliser.",
|
|
"download.faq.a5.p2.beforeZen":
|
|
"Les coûts supplémentaires viendront de votre abonnement à un fournisseur de modèle. Même si OpenCode fonctionne avec n'importe quel fournisseur, nous recommandons d'utiliser",
|
|
"download.faq.a5.p2.afterZen": ".",
|
|
|
|
"download.faq.a6.p1":
|
|
"Vos données et informations ne sont stockées que lorsque vous créez des liens partageables dans OpenCode.",
|
|
"download.faq.a6.p2.beforeShare": "En savoir plus sur",
|
|
"download.faq.a6.shareLink": "les pages de partage",
|
|
|
|
"enterprise.title": "OpenCode | Solutions entreprise pour votre organisation",
|
|
"enterprise.meta.description": "Contactez OpenCode pour des solutions entreprise",
|
|
"enterprise.hero.title": "Votre code vous appartient",
|
|
"enterprise.hero.body1":
|
|
"OpenCode fonctionne de manière sécurisée au sein de votre organisation, sans stocker de données ni de contexte, et sans restrictions de licence ni revendications de propriété. Démarrez un essai avec votre équipe, puis déployez-le dans votre organisation en l'intégrant à votre SSO et à votre passerelle IA interne.",
|
|
"enterprise.hero.body2": "Dites-nous comment nous pouvons vous aider.",
|
|
"enterprise.form.name.label": "Nom complet",
|
|
"enterprise.form.name.placeholder": "Jeff Bezos",
|
|
"enterprise.form.role.label": "Poste",
|
|
"enterprise.form.role.placeholder": "Président exécutif",
|
|
"enterprise.form.email.label": "E-mail professionnel",
|
|
"enterprise.form.email.placeholder": "jeff@amazon.com",
|
|
"enterprise.form.message.label": "Quel problème essayez-vous de résoudre ?",
|
|
"enterprise.form.message.placeholder": "Nous avons besoin d'aide pour...",
|
|
"enterprise.form.send": "Envoyer",
|
|
"enterprise.form.sending": "Envoi...",
|
|
"enterprise.form.success": "Message envoyé, nous vous contacterons bientôt.",
|
|
"enterprise.faq.title": "FAQ",
|
|
"enterprise.faq.q1": "Qu'est-ce que OpenCode Enterprise ?",
|
|
"enterprise.faq.a1":
|
|
"OpenCode Enterprise s'adresse aux organisations qui veulent s'assurer que leur code et leurs données ne quittent jamais leur infrastructure. Cela est possible grâce à une configuration centralisée qui s'intègre à votre SSO et à votre passerelle IA interne.",
|
|
"enterprise.faq.q2": "Comment démarrer avec OpenCode Enterprise ?",
|
|
"enterprise.faq.a2":
|
|
"Commencez simplement par un essai interne avec votre équipe. Par défaut, OpenCode ne stocke pas votre code ni vos données de contexte, ce qui facilite la prise en main. Ensuite, contactez-nous pour discuter des tarifs et des options de mise en œuvre.",
|
|
"enterprise.faq.q3": "Comment fonctionne la tarification entreprise ?",
|
|
"enterprise.faq.a3":
|
|
"Nous proposons une tarification entreprise par siège. Si vous avez votre propre passerelle LLM, nous ne facturons pas les tokens utilisés. Pour plus de détails, contactez-nous pour un devis sur mesure en fonction des besoins de votre organisation.",
|
|
"enterprise.faq.q4": "Mes données sont-elles sécurisées avec OpenCode Enterprise ?",
|
|
"enterprise.faq.a4":
|
|
"Oui. OpenCode ne stocke pas votre code ni vos données de contexte. Tout le traitement se fait localement ou via des appels API directs vers votre fournisseur d'IA. Avec une configuration centralisée et une intégration SSO, vos données restent sécurisées au sein de l'infrastructure de votre organisation.",
|
|
|
|
"brand.title": "OpenCode | Marque",
|
|
"brand.meta.description": "Guide de marque OpenCode",
|
|
"brand.heading": "Guide de marque",
|
|
"brand.subtitle": "Ressources et éléments pour vous aider à travailler avec la marque OpenCode.",
|
|
"brand.downloadAll": "Télécharger tous les assets",
|
|
|
|
"changelog.title": "OpenCode | Changelog",
|
|
"changelog.meta.description": "Notes de version et changelog d'OpenCode",
|
|
"changelog.hero.title": "Changelog",
|
|
"changelog.hero.subtitle": "Nouvelles mises à jour et améliorations pour OpenCode",
|
|
"changelog.empty": "Aucune entrée de changelog trouvée.",
|
|
"changelog.viewJson": "Voir le JSON",
|
|
|
|
"bench.list.title": "Benchmark",
|
|
"bench.list.heading": "Benchmarks",
|
|
"bench.list.table.agent": "Agent",
|
|
"bench.list.table.model": "Modèle",
|
|
"bench.list.table.score": "Score",
|
|
|
|
"bench.detail.title": "Benchmark - {{task}}",
|
|
"bench.detail.notFound": "Tâche introuvable",
|
|
"bench.detail.na": "N/A",
|
|
"bench.detail.labels.agent": "Agent",
|
|
"bench.detail.labels.model": "Modèle",
|
|
"bench.detail.labels.task": "Tâche",
|
|
"bench.detail.labels.repo": "Dépôt",
|
|
"bench.detail.labels.from": "De",
|
|
"bench.detail.labels.to": "À",
|
|
"bench.detail.labels.prompt": "Prompt",
|
|
"bench.detail.labels.commit": "Commit",
|
|
"bench.detail.labels.averageDuration": "Durée moyenne",
|
|
"bench.detail.labels.averageScore": "Score moyen",
|
|
"bench.detail.labels.averageCost": "Coût moyen",
|
|
"bench.detail.labels.summary": "Résumé",
|
|
"bench.detail.labels.runs": "Exécutions",
|
|
"bench.detail.labels.score": "Score",
|
|
"bench.detail.labels.base": "Base",
|
|
"bench.detail.labels.penalty": "Pénalité",
|
|
"bench.detail.labels.weight": "poids",
|
|
"bench.detail.table.run": "Exécution",
|
|
"bench.detail.table.score": "Score (Base - Pénalité)",
|
|
"bench.detail.table.cost": "Coût",
|
|
"bench.detail.table.duration": "Durée",
|
|
"bench.detail.run.title": "Exécution {{n}}",
|
|
"bench.detail.rawJson": "JSON brut",
|
|
} satisfies Dict
|