Files
opencode/packages/app/src/i18n/br.ts
2026-02-22 11:36:00 -06:00

744 lines
43 KiB
TypeScript

export const dict = {
"command.category.suggested": "Sugerido",
"command.category.view": "Visualizar",
"command.category.project": "Projeto",
"command.category.provider": "Provedor",
"command.category.server": "Servidor",
"command.category.session": "Sessão",
"command.category.theme": "Tema",
"command.category.language": "Idioma",
"command.category.file": "Arquivo",
"command.category.context": "Contexto",
"command.category.terminal": "Terminal",
"command.category.model": "Modelo",
"command.category.mcp": "MCP",
"command.category.agent": "Agente",
"command.category.permissions": "Permissões",
"command.category.workspace": "Espaço de trabalho",
"command.category.settings": "Configurações",
"theme.scheme.system": "Sistema",
"theme.scheme.light": "Claro",
"theme.scheme.dark": "Escuro",
"command.sidebar.toggle": "Alternar barra lateral",
"command.project.open": "Abrir projeto",
"command.provider.connect": "Conectar provedor",
"command.server.switch": "Trocar servidor",
"command.settings.open": "Abrir configurações",
"command.session.previous": "Sessão anterior",
"command.session.next": "Próxima sessão",
"command.session.previous.unseen": "Sessão não lida anterior",
"command.session.next.unseen": "Próxima sessão não lida",
"command.session.archive": "Arquivar sessão",
"command.palette": "Paleta de comandos",
"command.theme.cycle": "Alternar tema",
"command.theme.set": "Usar tema: {{theme}}",
"command.theme.scheme.cycle": "Alternar esquema de cores",
"command.theme.scheme.set": "Usar esquema de cores: {{scheme}}",
"command.language.cycle": "Alternar idioma",
"command.language.set": "Usar idioma: {{language}}",
"command.session.new": "Nova sessão",
"command.file.open": "Abrir arquivo",
"command.tab.close": "Fechar aba",
"command.context.addSelection": "Adicionar seleção ao contexto",
"command.context.addSelection.description": "Adicionar as linhas selecionadas do arquivo atual",
"command.input.focus": "Focar entrada",
"command.terminal.toggle": "Alternar terminal",
"command.fileTree.toggle": "Alternar árvore de arquivos",
"command.review.toggle": "Alternar revisão",
"command.terminal.new": "Novo terminal",
"command.terminal.new.description": "Criar uma nova aba de terminal",
"command.steps.toggle": "Alternar passos",
"command.steps.toggle.description": "Mostrar ou ocultar passos da mensagem atual",
"command.message.previous": "Mensagem anterior",
"command.message.previous.description": "Ir para a mensagem de usuário anterior",
"command.message.next": "Próxima mensagem",
"command.message.next.description": "Ir para a próxima mensagem de usuário",
"command.model.choose": "Escolher modelo",
"command.model.choose.description": "Selecionar um modelo diferente",
"command.mcp.toggle": "Alternar MCPs",
"command.mcp.toggle.description": "Alternar MCPs",
"command.agent.cycle": "Alternar agente",
"command.agent.cycle.description": "Mudar para o próximo agente",
"command.agent.cycle.reverse": "Alternar agente (reverso)",
"command.agent.cycle.reverse.description": "Mudar para o agente anterior",
"command.model.variant.cycle": "Alternar nível de raciocínio",
"command.model.variant.cycle.description": "Mudar para o próximo nível de esforço",
"command.prompt.mode.shell": "Shell",
"command.prompt.mode.normal": "Prompt",
"command.permissions.autoaccept.enable": "Aceitar edições automaticamente",
"command.permissions.autoaccept.disable": "Parar de aceitar edições automaticamente",
"command.workspace.toggle": "Alternar espaços de trabalho",
"command.workspace.toggle.description": "Habilitar ou desabilitar múltiplos espaços de trabalho na barra lateral",
"command.session.undo": "Desfazer",
"command.session.undo.description": "Desfazer a última mensagem",
"command.session.redo": "Refazer",
"command.session.redo.description": "Refazer a última mensagem desfeita",
"command.session.compact": "Compactar sessão",
"command.session.compact.description": "Resumir a sessão para reduzir o tamanho do contexto",
"command.session.fork": "Bifurcar da mensagem",
"command.session.fork.description": "Criar uma nova sessão a partir de uma mensagem anterior",
"command.session.share": "Compartilhar sessão",
"command.session.share.description": "Compartilhar esta sessão e copiar a URL para a área de transferência",
"command.session.unshare": "Parar de compartilhar sessão",
"command.session.unshare.description": "Parar de compartilhar esta sessão",
"palette.search.placeholder": "Buscar arquivos, comandos e sessões",
"palette.empty": "Nenhum resultado encontrado",
"palette.group.commands": "Comandos",
"palette.group.files": "Arquivos",
"dialog.provider.search.placeholder": "Buscar provedores",
"dialog.provider.empty": "Nenhum provedor encontrado",
"dialog.provider.group.popular": "Popular",
"dialog.provider.group.other": "Outro",
"dialog.provider.tag.recommended": "Recomendado",
"dialog.provider.opencode.note": "Modelos selecionados incluindo Claude, GPT, Gemini e mais",
"dialog.provider.anthropic.note": "Conectar com Claude Pro/Max ou chave de API",
"dialog.provider.copilot.note": "Conectar com Copilot ou chave de API",
"dialog.provider.openai.note": "Conectar com ChatGPT Pro/Plus ou chave de API",
"dialog.provider.google.note": "Modelos Gemini para respostas rápidas e estruturadas",
"dialog.provider.openrouter.note": "Acesse todos os modelos suportados de um único provedor",
"dialog.provider.vercel.note": "Acesso unificado a modelos de IA com roteamento inteligente",
"dialog.model.select.title": "Selecionar modelo",
"dialog.model.search.placeholder": "Buscar modelos",
"dialog.model.empty": "Nenhum resultado de modelo",
"dialog.model.manage": "Gerenciar modelos",
"dialog.model.manage.description": "Personalizar quais modelos aparecem no seletor de modelos.",
"dialog.model.unpaid.freeModels.title": "Modelos gratuitos fornecidos pelo OpenCode",
"dialog.model.unpaid.addMore.title": "Adicionar mais modelos de provedores populares",
"dialog.provider.viewAll": "Ver mais provedores",
"provider.connect.title": "Conectar {{provider}}",
"provider.connect.title.anthropicProMax": "Entrar com Claude Pro/Max",
"provider.connect.selectMethod": "Selecionar método de login para {{provider}}.",
"provider.connect.method.apiKey": "Chave de API",
"provider.connect.status.inProgress": "Autorização em andamento...",
"provider.connect.status.waiting": "Aguardando autorização...",
"provider.connect.status.failed": "Autorização falhou: {{error}}",
"provider.connect.apiKey.description":
"Digite sua chave de API do {{provider}} para conectar sua conta e usar modelos do {{provider}} no OpenCode.",
"provider.connect.apiKey.label": "Chave de API do {{provider}}",
"provider.connect.apiKey.placeholder": "Chave de API",
"provider.connect.apiKey.required": "A chave de API é obrigatória",
"provider.connect.opencodeZen.line1":
"OpenCode Zen oferece acesso a um conjunto selecionado de modelos confiáveis otimizados para agentes de código.",
"provider.connect.opencodeZen.line2":
"Com uma única chave de API você terá acesso a modelos como Claude, GPT, Gemini, GLM e mais.",
"provider.connect.opencodeZen.visit.prefix": "Visite ",
"provider.connect.opencodeZen.visit.link": "opencode.ai/zen",
"provider.connect.opencodeZen.visit.suffix": " para obter sua chave de API.",
"provider.connect.oauth.code.visit.prefix": "Visite ",
"provider.connect.oauth.code.visit.link": "este link",
"provider.connect.oauth.code.visit.suffix":
" para obter seu código de autorização e conectar sua conta para usar modelos do {{provider}} no OpenCode.",
"provider.connect.oauth.code.label": "Código de autorização {{method}}",
"provider.connect.oauth.code.placeholder": "Código de autorização",
"provider.connect.oauth.code.required": "O código de autorização é obrigatório",
"provider.connect.oauth.code.invalid": "Código de autorização inválido",
"provider.connect.oauth.auto.visit.prefix": "Visite ",
"provider.connect.oauth.auto.visit.link": "este link",
"provider.connect.oauth.auto.visit.suffix":
" e digite o código abaixo para conectar sua conta e usar modelos do {{provider}} no OpenCode.",
"provider.connect.oauth.auto.confirmationCode": "Código de confirmação",
"provider.connect.toast.connected.title": "{{provider}} conectado",
"provider.connect.toast.connected.description": "Modelos do {{provider}} agora estão disponíveis para uso.",
"provider.custom.title": "Provedor personalizado",
"provider.custom.description.prefix": "Configure um provedor compatível com OpenAI. Veja a ",
"provider.custom.description.link": "documentação de configuração do provedor",
"provider.custom.description.suffix": ".",
"provider.custom.field.providerID.label": "ID do Provedor",
"provider.custom.field.providerID.placeholder": "meuprovedor",
"provider.custom.field.providerID.description": "Letras minúsculas, números, hifens ou sublinhados",
"provider.custom.field.name.label": "Nome de exibição",
"provider.custom.field.name.placeholder": "Meu Provedor de IA",
"provider.custom.field.baseURL.label": "URL Base",
"provider.custom.field.baseURL.placeholder": "https://api.meuprovedor.com/v1",
"provider.custom.field.apiKey.label": "Chave de API",
"provider.custom.field.apiKey.placeholder": "Chave de API",
"provider.custom.field.apiKey.description": "Opcional. Deixe em branco se gerenciar autenticação via cabeçalhos.",
"provider.custom.models.label": "Modelos",
"provider.custom.models.id.label": "ID",
"provider.custom.models.id.placeholder": "id-do-modelo",
"provider.custom.models.name.label": "Nome",
"provider.custom.models.name.placeholder": "Nome de Exibição",
"provider.custom.models.remove": "Remover modelo",
"provider.custom.models.add": "Adicionar modelo",
"provider.custom.headers.label": "Cabeçalhos (opcional)",
"provider.custom.headers.key.label": "Cabeçalho",
"provider.custom.headers.key.placeholder": "Nome-Do-Cabeçalho",
"provider.custom.headers.value.label": "Valor",
"provider.custom.headers.value.placeholder": "valor",
"provider.custom.headers.remove": "Remover cabeçalho",
"provider.custom.headers.add": "Adicionar cabeçalho",
"provider.custom.error.providerID.required": "ID do Provedor é obrigatório",
"provider.custom.error.providerID.format": "Use letras minúsculas, números, hifens ou sublinhados",
"provider.custom.error.providerID.exists": "Esse ID de provedor já existe",
"provider.custom.error.name.required": "Nome de exibição é obrigatório",
"provider.custom.error.baseURL.required": "URL Base é obrigatória",
"provider.custom.error.baseURL.format": "Deve começar com http:// ou https://",
"provider.custom.error.required": "Obrigatório",
"provider.custom.error.duplicate": "Duplicado",
"provider.disconnect.toast.disconnected.title": "{{provider}} desconectado",
"provider.disconnect.toast.disconnected.description": "Os modelos de {{provider}} não estão mais disponíveis.",
"model.tag.free": "Grátis",
"model.tag.latest": "Mais recente",
"model.provider.anthropic": "Anthropic",
"model.provider.openai": "OpenAI",
"model.provider.google": "Google",
"model.provider.xai": "xAI",
"model.provider.meta": "Meta",
"model.input.text": "texto",
"model.input.image": "imagem",
"model.input.audio": "áudio",
"model.input.video": "vídeo",
"model.input.pdf": "pdf",
"model.tooltip.allows": "Permite: {{inputs}}",
"model.tooltip.reasoning.allowed": "Permite raciocínio",
"model.tooltip.reasoning.none": "Sem raciocínio",
"model.tooltip.context": "Limite de contexto {{limit}}",
"common.search.placeholder": "Buscar",
"common.goBack": "Voltar",
"common.goForward": "Avançar",
"common.loading": "Carregando",
"common.loading.ellipsis": "...",
"common.cancel": "Cancelar",
"common.connect": "Conectar",
"common.disconnect": "Desconectar",
"common.submit": "Enviar",
"common.save": "Salvar",
"common.saving": "Salvando...",
"common.default": "Padrão",
"common.attachment": "anexo",
"prompt.placeholder.shell": "Digite comando do shell...",
"prompt.placeholder.normal": 'Pergunte qualquer coisa... "{{example}}"',
"prompt.placeholder.simple": "Pergunte qualquer coisa...",
"prompt.placeholder.summarizeComments": "Resumir comentários…",
"prompt.placeholder.summarizeComment": "Resumir comentário…",
"prompt.mode.shell": "Shell",
"prompt.mode.normal": "Prompt",
"prompt.mode.shell.exit": "esc para sair",
"prompt.example.1": "Corrigir um TODO no código",
"prompt.example.2": "Qual é a stack tecnológica deste projeto?",
"prompt.example.3": "Corrigir testes quebrados",
"prompt.example.4": "Explicar como funciona a autenticação",
"prompt.example.5": "Encontrar e corrigir vulnerabilidades de segurança",
"prompt.example.6": "Adicionar testes unitários para o serviço de usuário",
"prompt.example.7": "Refatorar esta função para melhor legibilidade",
"prompt.example.8": "O que significa este erro?",
"prompt.example.9": "Me ajude a depurar este problema",
"prompt.example.10": "Gerar documentação da API",
"prompt.example.11": "Otimizar consultas ao banco de dados",
"prompt.example.12": "Adicionar validação de entrada",
"prompt.example.13": "Criar um novo componente para...",
"prompt.example.14": "Como faço o deploy deste projeto?",
"prompt.example.15": "Revisar meu código para boas práticas",
"prompt.example.16": "Adicionar tratamento de erros a esta função",
"prompt.example.17": "Explicar este padrão regex",
"prompt.example.18": "Converter isto para TypeScript",
"prompt.example.19": "Adicionar logging em todo o código",
"prompt.example.20": "Quais dependências estão desatualizadas?",
"prompt.example.21": "Me ajude a escrever um script de migração",
"prompt.example.22": "Implementar cache para este endpoint",
"prompt.example.23": "Adicionar paginação a esta lista",
"prompt.example.24": "Criar um comando CLI para...",
"prompt.example.25": "Como funcionam as variáveis de ambiente aqui?",
"prompt.popover.emptyResults": "Nenhum resultado correspondente",
"prompt.popover.emptyCommands": "Nenhum comando correspondente",
"prompt.dropzone.label": "Solte imagens ou PDFs aqui",
"prompt.dropzone.file.label": "Solte para @mencionar arquivo",
"prompt.slash.badge.custom": "personalizado",
"prompt.slash.badge.skill": "skill",
"prompt.slash.badge.mcp": "mcp",
"prompt.context.active": "ativo",
"prompt.context.includeActiveFile": "Incluir arquivo ativo",
"prompt.context.removeActiveFile": "Remover arquivo ativo do contexto",
"prompt.context.removeFile": "Remover arquivo do contexto",
"prompt.action.attachFile": "Anexar arquivo",
"prompt.attachment.remove": "Remover anexo",
"prompt.action.send": "Enviar",
"prompt.action.stop": "Parar",
"prompt.toast.pasteUnsupported.title": "Colagem não suportada",
"prompt.toast.pasteUnsupported.description": "Somente imagens ou PDFs podem ser colados aqui.",
"prompt.toast.modelAgentRequired.title": "Selecione um agente e modelo",
"prompt.toast.modelAgentRequired.description": "Escolha um agente e modelo antes de enviar um prompt.",
"prompt.toast.worktreeCreateFailed.title": "Falha ao criar worktree",
"prompt.toast.sessionCreateFailed.title": "Falha ao criar sessão",
"prompt.toast.shellSendFailed.title": "Falha ao enviar comando shell",
"prompt.toast.commandSendFailed.title": "Falha ao enviar comando",
"prompt.toast.promptSendFailed.title": "Falha ao enviar prompt",
"prompt.toast.promptSendFailed.description": "Não foi possível recuperar a sessão",
"dialog.mcp.title": "MCPs",
"dialog.mcp.description": "{{enabled}} of {{total}} habilitados",
"dialog.mcp.empty": "Nenhum MCP configurado",
"dialog.lsp.empty": "LSPs detectados automaticamente pelos tipos de arquivo",
"dialog.plugins.empty": "Plugins configurados em opencode.json",
"mcp.status.connected": "conectado",
"mcp.status.failed": "falhou",
"mcp.status.needs_auth": "precisa de autenticação",
"mcp.status.disabled": "desabilitado",
"dialog.fork.empty": "Nenhuma mensagem para bifurcar",
"dialog.directory.search.placeholder": "Buscar pastas",
"dialog.directory.empty": "Nenhuma pasta encontrada",
"dialog.server.title": "Servidores",
"dialog.server.description": "Trocar para qual servidor OpenCode este aplicativo se conecta.",
"dialog.server.search.placeholder": "Buscar servidores",
"dialog.server.empty": "Nenhum servidor ainda",
"dialog.server.add.title": "Adicionar um servidor",
"dialog.server.add.url": "URL do servidor",
"dialog.server.add.placeholder": "http://localhost:4096",
"dialog.server.add.error": "Não foi possível conectar ao servidor",
"dialog.server.add.checking": "Verificando...",
"dialog.server.add.button": "Adicionar",
"dialog.server.default.title": "Servidor padrão",
"dialog.server.default.description":
"Conectar a este servidor na inicialização do aplicativo ao invés de iniciar um servidor local. Requer reinicialização.",
"dialog.server.default.none": "Nenhum servidor selecionado",
"dialog.server.default.set": "Definir servidor atual como padrão",
"dialog.server.default.clear": "Limpar",
"dialog.server.action.remove": "Remover servidor",
"dialog.server.menu.edit": "Editar",
"dialog.server.menu.default": "Definir como padrão",
"dialog.server.menu.defaultRemove": "Remover padrão",
"dialog.server.menu.delete": "Excluir",
"dialog.server.current": "Servidor atual",
"dialog.server.status.default": "Padrão",
"dialog.project.edit.title": "Editar projeto",
"dialog.project.edit.name": "Nome",
"dialog.project.edit.icon": "Ícone",
"dialog.project.edit.icon.alt": "Ícone do projeto",
"dialog.project.edit.icon.hint": "Clique ou arraste uma imagem",
"dialog.project.edit.icon.recommended": "Recomendado: 128x128px",
"dialog.project.edit.color": "Cor",
"dialog.project.edit.color.select": "Selecionar cor {{color}}",
"dialog.project.edit.worktree.startup": "Script de inicialização do espaço de trabalho",
"dialog.project.edit.worktree.startup.description": "Executa após criar um novo espaço de trabalho (worktree).",
"dialog.project.edit.worktree.startup.placeholder": "ex: bun install",
"context.breakdown.title": "Detalhamento do Contexto",
"context.breakdown.note":
'Detalhamento aproximado dos tokens de entrada. "Outros" inclui definições de ferramentas e overhead.',
"context.breakdown.system": "Sistema",
"context.breakdown.user": "Usuário",
"context.breakdown.assistant": "Assistente",
"context.breakdown.tool": "Chamadas de Ferramentas",
"context.breakdown.other": "Outros",
"context.systemPrompt.title": "Prompt do Sistema",
"context.rawMessages.title": "Mensagens brutas",
"context.stats.session": "Sessão",
"context.stats.messages": "Mensagens",
"context.stats.provider": "Provedor",
"context.stats.model": "Modelo",
"context.stats.limit": "Limite de Contexto",
"context.stats.totalTokens": "Total de Tokens",
"context.stats.usage": "Uso",
"context.stats.inputTokens": "Tokens de Entrada",
"context.stats.outputTokens": "Tokens de Saída",
"context.stats.reasoningTokens": "Tokens de Raciocínio",
"context.stats.cacheTokens": "Tokens de Cache (leitura/escrita)",
"context.stats.userMessages": "Mensagens de Usuário",
"context.stats.assistantMessages": "Mensagens do Assistente",
"context.stats.totalCost": "Custo Total",
"context.stats.sessionCreated": "Sessão Criada",
"context.stats.lastActivity": "Última Atividade",
"context.usage.tokens": "Tokens",
"context.usage.usage": "Uso",
"context.usage.cost": "Custo",
"context.usage.clickToView": "Clique para ver o contexto",
"context.usage.view": "Ver uso do contexto",
"language.en": "English",
"language.zh": "简体中文",
"language.zht": "繁體中文",
"language.ko": "한국어",
"language.de": "Deutsch",
"language.es": "Español",
"language.fr": "Français",
"language.da": "Dansk",
"language.ja": "日本語",
"language.pl": "Polski",
"language.ru": "Русский",
"language.ar": "العربية",
"language.no": "Norsk",
"language.br": "Português (Brasil)",
"language.bs": "Bosanski",
"language.th": "ไทย",
"toast.language.title": "Idioma",
"toast.language.description": "Alterado para {{language}}",
"toast.theme.title": "Tema alterado",
"toast.scheme.title": "Esquema de cores",
"toast.workspace.enabled.title": "Espaços de trabalho ativados",
"toast.workspace.enabled.description": "Várias worktrees agora são exibidas na barra lateral",
"toast.workspace.disabled.title": "Espaços de trabalho desativados",
"toast.workspace.disabled.description": "Apenas a worktree principal é exibida na barra lateral",
"toast.permissions.autoaccept.on.title": "Aceitando edições automaticamente",
"toast.permissions.autoaccept.on.description": "Permissões de edição e escrita serão aprovadas automaticamente",
"toast.permissions.autoaccept.off.title": "Parou de aceitar edições automaticamente",
"toast.permissions.autoaccept.off.description": "Permissões de edição e escrita exigirão aprovação",
"toast.model.none.title": "Nenhum modelo selecionado",
"toast.model.none.description": "Conecte um provedor para resumir esta sessão",
"toast.file.loadFailed.title": "Falha ao carregar arquivo",
"toast.file.listFailed.title": "Falha ao listar arquivos",
"toast.context.noLineSelection.title": "Nenhuma seleção de linhas",
"toast.context.noLineSelection.description": "Selecione primeiro um intervalo de linhas em uma aba de arquivo.",
"toast.session.share.copyFailed.title": "Falha ao copiar URL para a área de transferência",
"toast.session.share.success.title": "Sessão compartilhada",
"toast.session.share.success.description": "URL compartilhada copiada para a área de transferência!",
"toast.session.share.failed.title": "Falha ao compartilhar sessão",
"toast.session.share.failed.description": "Ocorreu um erro ao compartilhar a sessão",
"toast.session.unshare.success.title": "Sessão não compartilhada",
"toast.session.unshare.success.description": "Sessão deixou de ser compartilhada com sucesso!",
"toast.session.unshare.failed.title": "Falha ao parar de compartilhar sessão",
"toast.session.unshare.failed.description": "Ocorreu um erro ao parar de compartilhar a sessão",
"toast.session.listFailed.title": "Falha ao carregar sessões para {{project}}",
"toast.update.title": "Atualização disponível",
"toast.update.description": "Uma nova versão do OpenCode ({{version}}) está disponível para instalação.",
"toast.update.action.installRestart": "Instalar e reiniciar",
"toast.update.action.notYet": "Agora não",
"error.page.title": "Algo deu errado",
"error.page.description": "Ocorreu um erro ao carregar a aplicação.",
"error.page.details.label": "Detalhes do Erro",
"error.page.action.restart": "Reiniciar",
"error.page.action.checking": "Verificando...",
"error.page.action.checkUpdates": "Verificar atualizações",
"error.page.action.updateTo": "Atualizar para {{version}}",
"error.page.report.prefix": "Por favor, reporte este erro para a equipe do OpenCode",
"error.page.report.discord": "no Discord",
"error.page.version": "Versão: {{version}}",
"error.dev.rootNotFound":
"Elemento raiz não encontrado. Você esqueceu de adicioná-lo ao seu index.html? Ou talvez o atributo id foi escrito incorretamente?",
"error.globalSync.connectFailed": "Não foi possível conectar ao servidor. Há um servidor executando em `{{url}}`?",
"directory.error.invalidUrl": "Diretório inválido na URL.",
"error.chain.unknown": "Erro desconhecido",
"error.chain.causedBy": "Causado por:",
"error.chain.apiError": "Erro de API",
"error.chain.status": "Status: {{status}}",
"error.chain.retryable": "Pode tentar novamente: {{retryable}}",
"error.chain.responseBody": "Corpo da resposta:\n{{body}}",
"error.chain.didYouMean": "Você quis dizer: {{suggestions}}",
"error.chain.modelNotFound": "Modelo não encontrado: {{provider}}/{{model}}",
"error.chain.checkConfig": "Verifique os nomes de provedor/modelo na sua configuração (opencode.json)",
"error.chain.mcpFailed": 'Servidor MCP "{{name}}" falhou. Nota: OpenCode ainda não suporta autenticação MCP.',
"error.chain.providerAuthFailed": "Autenticação do provedor falhou ({{provider}}): {{message}}",
"error.chain.providerInitFailed":
'Falha ao inicializar provedor "{{provider}}". Verifique credenciais e configuração.',
"error.chain.configJsonInvalid": "Arquivo de configuração em {{path}} não é um JSON(C) válido",
"error.chain.configJsonInvalidWithMessage":
"Arquivo de configuração em {{path}} não é um JSON(C) válido: {{message}}",
"error.chain.configDirectoryTypo":
'Diretório "{{dir}}" em {{path}} não é válido. Renomeie o diretório para "{{suggestion}}" ou remova-o. Este é um erro de digitação comum.',
"error.chain.configFrontmatterError": "Falha ao analisar frontmatter em {{path}}:\n{{message}}",
"error.chain.configInvalid": "Arquivo de configuração em {{path}} é inválido",
"error.chain.configInvalidWithMessage": "Arquivo de configuração em {{path}} é inválido: {{message}}",
"notification.permission.title": "Permissão necessária",
"notification.permission.description": "{{sessionTitle}} em {{projectName}} precisa de permissão",
"notification.question.title": "Pergunta",
"notification.question.description": "{{sessionTitle}} em {{projectName}} tem uma pergunta",
"notification.action.goToSession": "Ir para sessão",
"notification.session.responseReady.title": "Resposta pronta",
"notification.session.error.title": "Erro na sessão",
"notification.session.error.fallbackDescription": "Ocorreu um erro",
"home.recentProjects": "Projetos recentes",
"home.empty.title": "Nenhum projeto recente",
"home.empty.description": "Comece abrindo um projeto local",
"session.tab.session": "Sessão",
"session.tab.review": "Revisão",
"session.tab.context": "Contexto",
"session.panel.reviewAndFiles": "Revisão e arquivos",
"session.review.filesChanged": "{{count}} Arquivos Alterados",
"session.review.change.one": "Alteração",
"session.review.change.other": "Alterações",
"session.review.loadingChanges": "Carregando alterações...",
"session.review.empty": "Nenhuma alteração nesta sessão ainda",
"session.review.noChanges": "Sem alterações",
"session.files.selectToOpen": "Selecione um arquivo para abrir",
"session.files.all": "Todos os arquivos",
"session.files.binaryContent": "Arquivo binário (conteúdo não pode ser exibido)",
"session.messages.renderEarlier": "Renderizar mensagens anteriores",
"session.messages.loadingEarlier": "Carregando mensagens anteriores...",
"session.messages.loadEarlier": "Carregar mensagens anteriores",
"session.messages.loading": "Carregando mensagens...",
"session.messages.jumpToLatest": "Ir para a mais recente",
"session.context.addToContext": "Adicionar {{selection}} ao contexto",
"session.todo.title": "Tarefas",
"session.todo.collapse": "Recolher",
"session.todo.expand": "Expandir",
"session.new.worktree.main": "Branch principal",
"session.new.worktree.mainWithBranch": "Branch principal ({{branch}})",
"session.new.worktree.create": "Criar novo worktree",
"session.new.lastModified": "Última modificação",
"session.header.search.placeholder": "Buscar {{project}}",
"session.header.searchFiles": "Buscar arquivos",
"session.header.openIn": "Abrir em",
"session.header.open.action": "Abrir {{app}}",
"session.header.open.ariaLabel": "Abrir em {{app}}",
"session.header.open.menu": "Opções de abertura",
"session.header.open.copyPath": "Copiar caminho",
"status.popover.trigger": "Status",
"status.popover.ariaLabel": "Configurações de servidores",
"status.popover.tab.servers": "Servidores",
"status.popover.tab.mcp": "MCP",
"status.popover.tab.lsp": "LSP",
"status.popover.tab.plugins": "Plugins",
"status.popover.action.manageServers": "Gerenciar servidores",
"session.share.popover.title": "Publicar na web",
"session.share.popover.description.shared":
"Esta sessão é pública na web. Está acessível para qualquer pessoa com o link.",
"session.share.popover.description.unshared":
"Compartilhar sessão publicamente na web. Estará acessível para qualquer pessoa com o link.",
"session.share.action.share": "Compartilhar",
"session.share.action.publish": "Publicar",
"session.share.action.publishing": "Publicando...",
"session.share.action.unpublish": "Cancelar publicação",
"session.share.action.unpublishing": "Cancelando publicação...",
"session.share.action.view": "Ver",
"session.share.copy.copied": "Copiado",
"session.share.copy.copyLink": "Copiar link",
"lsp.tooltip.none": "Nenhum servidor LSP",
"lsp.label.connected": "{{count}} LSP",
"prompt.loading": "Carregando prompt...",
"terminal.loading": "Carregando terminal...",
"terminal.title": "Terminal",
"terminal.title.numbered": "Terminal {{number}}",
"terminal.close": "Fechar terminal",
"terminal.connectionLost.title": "Conexão Perdida",
"terminal.connectionLost.description":
"A conexão do terminal foi interrompida. Isso pode acontecer quando o servidor reinicia.",
"common.closeTab": "Fechar aba",
"common.dismiss": "Descartar",
"common.requestFailed": "Requisição falhou",
"common.moreOptions": "Mais opções",
"common.learnMore": "Saiba mais",
"common.rename": "Renomear",
"common.reset": "Redefinir",
"common.archive": "Arquivar",
"common.delete": "Excluir",
"common.close": "Fechar",
"common.edit": "Editar",
"common.loadMore": "Carregar mais",
"common.key.esc": "ESC",
"sidebar.menu.toggle": "Alternar menu",
"sidebar.nav.projectsAndSessions": "Projetos e sessões",
"sidebar.settings": "Configurações",
"sidebar.help": "Ajuda",
"sidebar.workspaces.enable": "Habilitar espaços de trabalho",
"sidebar.workspaces.disable": "Desabilitar espaços de trabalho",
"sidebar.gettingStarted.title": "Começando",
"sidebar.gettingStarted.line1": "OpenCode inclui modelos gratuitos para você começar imediatamente.",
"sidebar.gettingStarted.line2": "Conecte qualquer provedor para usar modelos, incluindo Claude, GPT, Gemini etc.",
"sidebar.project.recentSessions": "Sessões recentes",
"sidebar.project.viewAllSessions": "Ver todas as sessões",
"sidebar.project.clearNotifications": "Limpar notificações",
"app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
"settings.section.desktop": "Desktop",
"settings.section.server": "Servidor",
"settings.tab.general": "Geral",
"settings.tab.shortcuts": "Atalhos",
"settings.desktop.section.wsl": "WSL",
"settings.desktop.wsl.title": "WSL integration",
"settings.desktop.wsl.description": "Executar o servidor OpenCode dentro do WSL no Windows.",
"settings.general.section.appearance": "Aparência",
"settings.general.section.notifications": "Notificações do sistema",
"settings.general.section.updates": "Atualizações",
"settings.general.section.sounds": "Efeitos sonoros",
"settings.general.section.feed": "Feed",
"settings.general.section.display": "Tela",
"settings.general.row.language.title": "Idioma",
"settings.general.row.language.description": "Alterar o idioma de exibição do OpenCode",
"settings.general.row.appearance.title": "Aparência",
"settings.general.row.appearance.description": "Personalize como o OpenCode aparece no seu dispositivo",
"settings.general.row.theme.title": "Tema",
"settings.general.row.theme.description": "Personalize como o OpenCode é tematizado.",
"settings.general.row.font.title": "Fonte",
"settings.general.row.font.description": "Personalize a fonte monoespaçada usada em blocos de código",
"settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "Expandir partes da ferramenta shell",
"settings.general.row.shellToolPartsExpanded.description":
"Mostrar partes da ferramenta shell expandidas por padrão na linha do tempo",
"settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Expandir partes da ferramenta de edição",
"settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
"Mostrar partes das ferramentas de edição, escrita e patch expandidas por padrão na linha do tempo",
"settings.general.row.wayland.title": "Usar Wayland nativo",
"settings.general.row.wayland.description": "Desabilitar fallback X11 no Wayland. Requer reinicialização.",
"settings.general.row.wayland.tooltip":
"No Linux com monitores de taxas de atualização mistas, Wayland nativo pode ser mais estável.",
"settings.general.row.releaseNotes.title": "Notas da versão",
"settings.general.row.releaseNotes.description": 'Mostrar pop-ups de "Novidades" após atualizações',
"settings.updates.row.startup.title": "Verificar atualizações ao iniciar",
"settings.updates.row.startup.description": "Verificar atualizações automaticamente quando o OpenCode iniciar",
"settings.updates.row.check.title": "Verificar atualizações",
"settings.updates.row.check.description": "Verificar atualizações manualmente e instalar se houver",
"settings.updates.action.checkNow": "Verificar agora",
"settings.updates.action.checking": "Verificando...",
"settings.updates.toast.latest.title": "Você está atualizado",
"settings.updates.toast.latest.description": "Você está usando a versão mais recente do OpenCode.",
"font.option.ibmPlexMono": "IBM Plex Mono",
"font.option.cascadiaCode": "Cascadia Code",
"font.option.firaCode": "Fira Code",
"font.option.hack": "Hack",
"font.option.inconsolata": "Inconsolata",
"font.option.intelOneMono": "Intel One Mono",
"font.option.iosevka": "Iosevka",
"font.option.jetbrainsMono": "JetBrains Mono",
"font.option.mesloLgs": "Meslo LGS",
"font.option.robotoMono": "Roboto Mono",
"font.option.sourceCodePro": "Source Code Pro",
"font.option.ubuntuMono": "Ubuntu Mono",
"font.option.geistMono": "Geist Mono",
"sound.option.none": "Nenhum",
"sound.option.alert01": "Alerta 01",
"sound.option.alert02": "Alerta 02",
"sound.option.alert03": "Alerta 03",
"sound.option.alert04": "Alerta 04",
"sound.option.alert05": "Alerta 05",
"sound.option.alert06": "Alerta 06",
"sound.option.alert07": "Alerta 07",
"sound.option.alert08": "Alerta 08",
"sound.option.alert09": "Alerta 09",
"sound.option.alert10": "Alerta 10",
"sound.option.bipbop01": "Bip-bop 01",
"sound.option.bipbop02": "Bip-bop 02",
"sound.option.bipbop03": "Bip-bop 03",
"sound.option.bipbop04": "Bip-bop 04",
"sound.option.bipbop05": "Bip-bop 05",
"sound.option.bipbop06": "Bip-bop 06",
"sound.option.bipbop07": "Bip-bop 07",
"sound.option.bipbop08": "Bip-bop 08",
"sound.option.bipbop09": "Bip-bop 09",
"sound.option.bipbop10": "Bip-bop 10",
"sound.option.staplebops01": "Staplebops 01",
"sound.option.staplebops02": "Staplebops 02",
"sound.option.staplebops03": "Staplebops 03",
"sound.option.staplebops04": "Staplebops 04",
"sound.option.staplebops05": "Staplebops 05",
"sound.option.staplebops06": "Staplebops 06",
"sound.option.staplebops07": "Staplebops 07",
"sound.option.nope01": "Não 01",
"sound.option.nope02": "Não 02",
"sound.option.nope03": "Não 03",
"sound.option.nope04": "Não 04",
"sound.option.nope05": "Não 05",
"sound.option.nope06": "Não 06",
"sound.option.nope07": "Não 07",
"sound.option.nope08": "Não 08",
"sound.option.nope09": "Não 09",
"sound.option.nope10": "Não 10",
"sound.option.nope11": "Não 11",
"sound.option.nope12": "Não 12",
"sound.option.yup01": "Sim 01",
"sound.option.yup02": "Sim 02",
"sound.option.yup03": "Sim 03",
"sound.option.yup04": "Sim 04",
"sound.option.yup05": "Sim 05",
"sound.option.yup06": "Sim 06",
"settings.general.notifications.agent.title": "Agente",
"settings.general.notifications.agent.description":
"Mostrar notificação do sistema quando o agente estiver completo ou precisar de atenção",
"settings.general.notifications.permissions.title": "Permissões",
"settings.general.notifications.permissions.description":
"Mostrar notificação do sistema quando uma permissão for necessária",
"settings.general.notifications.errors.title": "Erros",
"settings.general.notifications.errors.description": "Mostrar notificação do sistema quando ocorrer um erro",
"settings.general.sounds.agent.title": "Agente",
"settings.general.sounds.agent.description": "Reproduzir som quando o agente estiver completo ou precisar de atenção",
"settings.general.sounds.permissions.title": "Permissões",
"settings.general.sounds.permissions.description": "Reproduzir som quando uma permissão for necessária",
"settings.general.sounds.errors.title": "Erros",
"settings.general.sounds.errors.description": "Reproduzir som quando ocorrer um erro",
"settings.shortcuts.title": "Atalhos de teclado",
"settings.shortcuts.reset.button": "Redefinir para padrões",
"settings.shortcuts.reset.toast.title": "Atalhos redefinidos",
"settings.shortcuts.reset.toast.description": "Atalhos de teclado foram redefinidos para os padrões.",
"settings.shortcuts.conflict.title": "Atalho já em uso",
"settings.shortcuts.conflict.description": "{{keybind}} já está atribuído a {{titles}}.",
"settings.shortcuts.unassigned": "Não atribuído",
"settings.shortcuts.pressKeys": "Pressione teclas",
"settings.shortcuts.search.placeholder": "Buscar atalhos",
"settings.shortcuts.search.empty": "Nenhum atalho encontrado",
"settings.shortcuts.group.general": "Geral",
"settings.shortcuts.group.session": "Sessão",
"settings.shortcuts.group.navigation": "Navegação",
"settings.shortcuts.group.modelAndAgent": "Modelo e agente",
"settings.shortcuts.group.terminal": "Terminal",
"settings.shortcuts.group.prompt": "Prompt",
"settings.providers.title": "Provedores",
"settings.providers.description": "Configurações de provedores estarão disponíveis aqui.",
"settings.providers.section.connected": "Provedores conectados",
"settings.providers.connected.empty": "Nenhum provedor conectado",
"settings.providers.section.popular": "Provedores populares",
"settings.providers.tag.environment": "Ambiente",
"settings.providers.tag.config": "Configuração",
"settings.providers.tag.custom": "Personalizado",
"settings.providers.tag.other": "Outro",
"settings.models.title": "Modelos",
"settings.models.description": "Configurações de modelos estarão disponíveis aqui.",
"settings.agents.title": "Agentes",
"settings.agents.description": "Configurações de agentes estarão disponíveis aqui.",
"settings.commands.title": "Comandos",
"settings.commands.description": "Configurações de comandos estarão disponíveis aqui.",
"settings.mcp.title": "MCP",
"settings.mcp.description": "Configurações de MCP estarão disponíveis aqui.",
"settings.permissions.title": "Permissões",
"settings.permissions.description": "Controle quais ferramentas o servidor pode usar por padrão.",
"settings.permissions.section.tools": "Ferramentas",
"settings.permissions.toast.updateFailed.title": "Falha ao atualizar permissões",
"settings.permissions.action.allow": "Permitir",
"settings.permissions.action.ask": "Perguntar",
"settings.permissions.action.deny": "Negar",
"settings.permissions.tool.read.title": "Ler",
"settings.permissions.tool.read.description": "Ler um arquivo (corresponde ao caminho do arquivo)",
"settings.permissions.tool.edit.title": "Editar",
"settings.permissions.tool.edit.description":
"Modificar arquivos, incluindo edições, escritas, patches e multi-edições",
"settings.permissions.tool.glob.title": "Glob",
"settings.permissions.tool.glob.description": "Corresponder arquivos usando padrões glob",
"settings.permissions.tool.grep.title": "Grep",
"settings.permissions.tool.grep.description": "Buscar conteúdo de arquivos usando expressões regulares",
"settings.permissions.tool.list.title": "Listar",
"settings.permissions.tool.list.description": "Listar arquivos dentro de um diretório",
"settings.permissions.tool.bash.title": "Bash",
"settings.permissions.tool.bash.description": "Executar comandos shell",
"settings.permissions.tool.task.title": "Tarefa",
"settings.permissions.tool.task.description": "Lançar sub-agentes",
"settings.permissions.tool.skill.title": "Habilidade",
"settings.permissions.tool.skill.description": "Carregar uma habilidade por nome",
"settings.permissions.tool.lsp.title": "LSP",
"settings.permissions.tool.lsp.description": "Executar consultas de servidor de linguagem",
"settings.permissions.tool.todoread.title": "Ler Tarefas",
"settings.permissions.tool.todoread.description": "Ler a lista de tarefas",
"settings.permissions.tool.todowrite.title": "Escrever Tarefas",
"settings.permissions.tool.todowrite.description": "Atualizar a lista de tarefas",
"settings.permissions.tool.webfetch.title": "Buscar Web",
"settings.permissions.tool.webfetch.description": "Buscar conteúdo de uma URL",
"settings.permissions.tool.websearch.title": "Pesquisa Web",
"settings.permissions.tool.websearch.description": "Pesquisar na web",
"settings.permissions.tool.codesearch.title": "Pesquisa de Código",
"settings.permissions.tool.codesearch.description": "Pesquisar código na web",
"settings.permissions.tool.external_directory.title": "Diretório Externo",
"settings.permissions.tool.external_directory.description": "Acessar arquivos fora do diretório do projeto",
"settings.permissions.tool.doom_loop.title": "Loop Infinito",
"settings.permissions.tool.doom_loop.description": "Detectar chamadas de ferramentas repetidas com entrada idêntica",
"session.delete.failed.title": "Falha ao excluir sessão",
"session.delete.title": "Excluir sessão",
"session.delete.confirm": 'Excluir sessão "{{name}}"?',
"session.delete.button": "Excluir sessão",
"workspace.new": "Novo espaço de trabalho",
"workspace.type.local": "local",
"workspace.type.sandbox": "sandbox",
"workspace.create.failed.title": "Falha ao criar espaço de trabalho",
"workspace.delete.failed.title": "Falha ao excluir espaço de trabalho",
"workspace.resetting.title": "Redefinindo espaço de trabalho",
"workspace.resetting.description": "Isso pode levar um minuto.",
"workspace.reset.failed.title": "Falha ao redefinir espaço de trabalho",
"workspace.reset.success.title": "Espaço de trabalho redefinido",
"workspace.reset.success.description": "Espaço de trabalho agora corresponde ao branch padrão.",
"workspace.error.stillPreparing": "O espaço de trabalho ainda está sendo preparado",
"workspace.status.checking": "Verificando alterações não mescladas...",
"workspace.status.error": "Não foi possível verificar o status do git.",
"workspace.status.clean": "Nenhuma alteração não mesclada detectada.",
"workspace.status.dirty": "Alterações não mescladas detectadas neste espaço de trabalho.",
"workspace.delete.title": "Excluir espaço de trabalho",
"workspace.delete.confirm": 'Excluir espaço de trabalho "{{name}}"?',
"workspace.delete.button": "Excluir espaço de trabalho",
"workspace.reset.title": "Redefinir espaço de trabalho",
"workspace.reset.confirm": 'Redefinir espaço de trabalho "{{name}}"?',
"workspace.reset.button": "Redefinir espaço de trabalho",
"workspace.reset.archived.none": "Nenhuma sessão ativa será arquivada.",
"workspace.reset.archived.one": "1 sessão será arquivada.",
"workspace.reset.archived.many": "{{count}} sessões serão arquivadas.",
"workspace.reset.note": "Isso redefinirá o espaço de trabalho para corresponder ao branch padrão.",
}