diff --git a/server/migrations/versions/b3df9681cae9_add_source_and_target_language.py b/server/migrations/versions/b3df9681cae9_add_source_and_target_language.py
new file mode 100644
index 00000000..ed8a85b2
--- /dev/null
+++ b/server/migrations/versions/b3df9681cae9_add_source_and_target_language.py
@@ -0,0 +1,32 @@
+"""add source and target language
+
+Revision ID: b3df9681cae9
+Revises: 543ed284d69a
+Create Date: 2023-08-29 10:55:37.690469
+
+"""
+from typing import Sequence, Union
+
+from alembic import op
+import sqlalchemy as sa
+
+
+# revision identifiers, used by Alembic.
+revision: str = 'b3df9681cae9'
+down_revision: Union[str, None] = '543ed284d69a'
+branch_labels: Union[str, Sequence[str], None] = None
+depends_on: Union[str, Sequence[str], None] = None
+
+
+def upgrade() -> None:
+    # ### commands auto generated by Alembic - please adjust! ###
+    op.add_column('transcript', sa.Column('source_language', sa.String(), nullable=True))
+    op.add_column('transcript', sa.Column('target_language', sa.String(), nullable=True))
+    # ### end Alembic commands ###
+
+
+def downgrade() -> None:
+    # ### commands auto generated by Alembic - please adjust! ###
+    op.drop_column('transcript', 'target_language')
+    op.drop_column('transcript', 'source_language')
+    # ### end Alembic commands ###