BATSHIT_REPORT.md: full context on bulk query batching — business goal,
approach, all changes, verification status, and how to run.
FRONTEND_TEST_RESEARCH.md: research on unit testing react-query hooks
with jest.mock, renderHook, and batcher testing patterns.
